Published using Google Docs
Manual Estudiantil GISD 2022-2023 (Student Handbook - Spanish)
Updated automatically every 5 minutes

GADSDEN INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT

Manual del alumno

2022-2023

Travis Dempsey

Superintendente

Gadsden Independent School District  se asegurará de que todos los estudiantes aprendan teniendo como prioridad su educación.

4950 McNutt Road

Sunland Park

NM 88063

(575) 882-6200

www.gisd.k12.nm.us

El distrito proporcionará oportunidades educativas de calidad que sean conducentes al aprendizaje para que así facilite  los objetivos individuales del estudiante.

Travis Dempsey                                                                         4950 McNutt Road

Superintendente                                                                        Sunland Park, Nuevo México

P.O. cajón 70

Anthony, NM 88021

(575) 882-6200

Estimado padre de familia:

Como parte de nuestro esfuerzo de proporcionar una escuela que sea eficaz en satisfacer las necesidades académicas, emocionales y sociales de su hijo/hija, hemos publicado el manual del alumno que se puede encontrar en el sitio web del distrito, www.GISD.k12.nm.US. Le solicitamos que lo lea y lo repase con su hijo/hija. Como educadores, sentimos firmemente que el éxito de los estudiantes depende de la cooperación entre la escuela y la familia estableciendo metas positivas en la educación y conducta de sus hijos.

Después de leer el manual, por favor firme esta carta y devuélvase al maestro de su hijo/hija. Lo mantendremos en el archivo como documentación de  que usted y su hijo/hija entienden lo que se espera de los estudiantes cuando están presentes en la escuela. Si no tiene acceso a una computadora, puede venir a la escuela y usar una de nuestras computadoras o solicitar una copia del Manual del Estudiante en la escuela de su hijo/hija.

Si tiene preguntas, por favor llame a la oficina del Director/a en la escuela de su hijo/hija.

Respetuosamente,

Travis Dempsey

Superintendente


MANUAL DEL ALUMNO

El propósito del manual del estudiante es dar a los estudiantes del distrito escolar independiente de Gadsden (GISD) y a sus padres un entendimiento de las reglas y normas generales para asistir y recibir educación en nuestras escuelas. Los estudiantes, los padres y el personal escolar deben estar familiarizados con la sección de DISCIPLINA del manual que establece las consecuencias por comportamiento inapropiado. Las pólizas de distrito que abordan la disciplina son requeridas por la ley y están destinadas a promover la seguridad escolar y una atmósfera positiva para el aprendizaje.

Este documento fue desarrollado y revisado con la ayuda de administradores, maestros, estudiantes y padres a lo largo de varios años. En caso de conflicto entre la póliza de la mesa directiva de GISD y las disposiciones del manual del estudiante, la póliza de la mesa directiva de GISD adoptada más recientemente prevalecerá. Los estudiantes y los padres deben ser conscientes de que este documento se revisa anualmente ya que desde adopción y revisión de pólizas es un proceso continuo. El manual no es un contrato entre la escuela y los padres o estudiantes. Puede ser enmendado en cualquier momento a discreción del distrito. Si el distrito revisa el manual durante el año escolar, la administración intentará comunicar esos cambios a los estudiantes.

La administración de cada escuela puede imponer reglas adicionales a las que se encuentran en el manual del estudiante que se aplican a sus necesidades particulares de su escuela. Estas reglas serán publicadas y dadas a los estudiantes. Este manual está destinado a informar a todas las  personas interesadas de las expectativas apropiadas.

Declaración de Objetivos

El Distrito Escolar Independiente de Gadsden se asegurará de que todos los estudiantes aprendan teniendo como prioridad la  educación. El distrito proporcionará oportunidades educativas de calidad que sean conducentes al aprendizaje para que así facilite los objetivos individuales de los estudiantes.

Visión

Crear un ambiente de excelencia y equidad que sea positivo, seguro, y académicamente estimulante para que todos los estudiantes logren su máximo potencial.


Manual del alumno 2022-2023 tabla de contenidos

Tabla de contenido está siendo revisada

INSCRIPCIÓN/RETIRO        9

ADMISIONES (póliza JF)        9

Requisitos de inscripción para todos los niños/jóvenes        9

Motivos de denegación de inscripción o reinscripción        9

ESCUELAS DOMÉSTICAS        9

ESTUDIANTES SIN HOGAR (póliza JFABD)        9

INMUNIZACIÓN        9

INSCRIPCIÓN ABIERTA (póliza JFB)        10

REVISO DE RESIDENCIA        10

TRANSFERENCIAS (póliza JFB, JFABC)        10

Las transferencias en el distrito        10

Transferencias fuera del distrito (póliza JFABC)        10

Transferencia de créditos (póliza JFABC)        11

RETIRO DE LA ESCUELA        11

ASISTENCIA        12

ACTO DE ASISTENCIA PARA EL ÉXITO        12

PROCEDIMIENTOS DE ASISTENCIA        12

CAMPUS CERRADO/ESCUELA CERRADA        14

LLEGADA TARDE Y SALIDA TEMPRANA        14

Llegadas tardías        14

Salida anticipada        14

SALIENDO DE LA ESCUELA CAMPUS        14

TARDANZA        14

ACADÉMICO        15

ACELERACIÓN -basado en materia, secundaria (póliza ikeb, ikeb-R)        15

(La implementación completa comenzará SY 2019-20 – Ver año de transición a continuación)        15

Cursos de escuela secundaria disponibles para créditos de preparatoria        15

Aceleración para estudiante dotado y talentoso        15

Procedimientos para considerar a los estudiantes para álgebra en el octavo grado        15

Otros requisitos        15

Procedimientos para el año escolar        16

ALTA VISTA EARLY COLLEGE HIGH SCHOOL (AVECHS)        16

EVALUACIONES – requisitos del Distrito/Estado        16

PROGRAMAS DE EDUCACIÓN PROFESIONAL Y TÉCNICA (CTE)        18

RANGOS DE CLASE / ESTUDIANTE DE CLASIFICACIÓN MÁS ALTA (póliza IKC)        18

HORARIOS DE CLASE        18

CURSOS DE CRÉDITO UNIVERSITARIO (ver también doble crédito) (póliza IIE)        18

CONSEJERÍA  (póliza JLD)        19

Servicios de orientación        19

Asesoría académica        19

CRÉDITO DE CURSOS        19

HONORARIOS/TARIFAS de cursos (póliza JQ)        19

DESERT PRIDE ACADEMY        19

APRENDIZAJE A DISTANCIA / ONLINE / EDGENUITY (póliza, IHBHD, IHBHD-E)        19

CRÉDITO DUAL        20

Criterios de elegibilidad        20

Lugares con Crédito Dual        20

Calificaciones/créditos        21

Transporte        21

GRADUACIÓN TEMPRANA (póliza IKFA)        21

EDUCACIÓN DOTADO Y TALENTOSO (póliza)        21

CLASIFICACIÓN DE GRADO (escuela preparatoria) (póliza IKA, IKA-R, IKAD, IKAD-R)        21

NORMAS DE CALIFICACIÓN        22

Informe de calificaciones        22

Cálculo del promedio de calificaciones (GPA)        22

Informes de calificaciones para estudiantes que se transfieren de un país extranjero y otros distritos escolares        22

Requisito de procedimiento para convertir de grado alfa a grado numérico.        23

REQUISITOS DE GRADUACIÓN  (póliza IKF, IKF-R)        23

Requisitos para un diploma de un estudiante matriculado en la escuela preparatoria para el año escolar 2020-2021        23

Requisitos de prueba para la graduación        23

Gastos de graduación        23

Atuendo de graduación        24

Becas y subvenciones        24

SERVICIOS BASADOS EN EL HOGAR        25

SERVICIOS A DOMICILIO (HOMEBOUND) (póliza IHBF)        26

TAREA        26

PROGRAMA DE ESTUDIO INDEPENDIENTE        26

        27

PLAN del siguiente paso (póliza IIE)        27

PROMOCIÓN, RETENCIÓN Y COLOCACIÓN. (póliza IKE )        27

GRADOS K-7        27

GRADO 8        27

GRADOS 9-12        28

BOLETAS DE CALIFICACIONES / INFORMES DE PROGRESO Y CONFERENCIAS (póliza IKA-R, IKAB)        28

CAMBIOS DE HORARIO        28

EDUCACIÓN ESPECIAL        28

SECCIÓN 504 (póliza IHBA, IHBA-RA, IHBA -RB, IHBA -E)        29

ESCUELA DE VERANO        29

ATLETISMO        30

ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES-ATLETISMO, CLUBES Y ORGANIZACIONES        30

Participación estudiantil escolar Charter (póliza JJIB)        30

Participación estudiantil escolar en casa (póliza JJIB)        30

Salud y seguridad de los participantes (póliza JJIB)        30

Elegibilidad para actividades extracurriculares (póliza JJJ)        30

COMPORTAMIENTO ESTUDIANTIL        32

ASAMBLEAS Y EVENTOS ESPECIALES        32

DESAYUNO Y ALMUERZO        32

INTIMIDACIÓN y CIBERACOSO        32

Bullying        32

Ciberacoso        32

Informes        32

LIMPIEZA DEL CAMPUS        33

CONDUCTA (póliza JIC)        33

Conducta prohibida        33

ENTREGAS A ESTUDIANTES        33

DISCIPLINA (póliza JK)        33

Actividades prohibidas        34

Sanciones permitidas        34

Requisitos de disciplina para estudiantes con discapacidades        35

NIVELES DE DISCIPLINA: OFENSAS, OPCIONES Y PROCEDIMIENTOS        35

PROCEDIMIENTOS DE DISCIPLINA DE NIVEL I        36

PROCEDIMIENTOS DE DISCIPLINA DE NIVEL II        37

OPCIONES DE DISCIPLINA DE NIVEL III        38

PROCEDIMIENTOS DE DISCIPLINA DE NIVEL III        38

DISCRIMINACIÓN, ACOSO Y REPRESALIAS        39

VESTIDO y ASEO        39

No se permite vestimiento en ningún campus del distrito:        39

Forma prohibida de llevar ropa:        39

Requisitos para los pantalones:        39

Consecuencias para el vestido inapropiado        40

Regulaciones de aseo        40

DISPOSITIVOS de comunicación electrónica (ECD) y recursos de tecnología        40

Prohibiciones específicas        40

Uso aceptable de los recursos tecnológicos del distrito y servicios de información electrónica (EIS)        41

ALIMENTOS y CONSUMO DE BEBIDAS EN EL AULA        41

GANG ACTIVIDADES / SOCIEDADES SECRETAS (póliza JICF-R)        41

USO DE INTERNET Y USO DE COMPUTADORAS (póliza IJNDB-R, IJNDB-E)        42

AGENCIAS POLICIALES        42

Cuestionamiento de estudiantes        42

Los estudiantes detenidos        42

EXHIBICIONES PÚBLICAS DE AFECTO        42

BAÑO        42

PROPIEDAD ESCOLAR        43

Uso por estudiantes antes y después de la escuela        43

Conducta antes y después de la escuela        43

Uso de pasillos durante la hora de clase        43

Cafetería        43

Biblioteca        43

FUMAR/TABACO        43

LIBROS DE TEXTO/MATERIALES INSTRUCTIVOS        43

VANDALISMO        44

VISITANTES        44

DERECHOS DE LOS PADRES/ESTUDIANTES        45

INTIMIDACIÓN Y CIBERACOSO        45

Informes        45

DEPARTAMENTO/PROGRAMA CHILD FIND        45

QUEJAS Y PREOCUPACIONES        45

DISCRIMINACIÓN, ACOSO Y REPRESALIAS        46

Discriminación        46

Acoso        46

Acoso sexual        46

Represalias prohibidas        46

LEY DE DERECHOS EDUCATIVOS FAMILIARES Y DE PRIVACIDAD (FERPA) (póliza JR)        46

ESTUDIANTES SIN HOGAR        46

AGENCIAS POLICIALES        46

NO DISCRIMINACIÓN / IGUALDAD DE OPORTUNIDADES (póliza AC)        47

CONFERENCIAS DE PADRES        47

ORGANIZACIONES DE PADRES/MAESTROS        47

PROPIEDAD PERSONAL        48

MANUAL DE PÓLIZAS        48

PROTECCIÓN DE LA ENMIENDA DE DERECHOS DE LOS ALUMNOS (PPRA)        48

TÍTULO IX        49

LOS VISITANTES A LAS ESCUELAS        49

VOLUNTARIOS (póliza IJOC)        49

INFORMACIÓN GENERAL        50

HORARIO DE LA ESCUELA        50

DISTRIBUCIÓN DE MATERIALES PUBLICADOS (póliza JICE, JICE-R)        50

PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA        50

CARGOS Y MULTAS (póliza JQ)        50

RECAUDACIÓN DE FONDOS (póliza JJE)        50

SERVICIOS RELACIONADOS CON LA SALUD        50

Accidentes        50

SERVICIOS de ENFERMERÍA Y MEDICAMENTOS        51

CONCIENCIA SUICIDA        52

SEGURIDAD        52

ARTÍCULOS PERDIDOS        52

VEHICULOS DE ESTUDIANTES (póliza JLIE JILE -R, JILE-E)        53

TRANSPORTE        54

AUTOBUSES (póliza EE, EEAE-EA)        54

GLOSARIO DE TÉRMINOS        55

Este formulario firmado se incluirá y mantendrá en la carpeta acumulativa permanente del estudiante.        59

Términos y condiciones del acuerdo de usuario de servicios de información electrónica (EIS)        60

Student and Parent Handbook Acknowledgement  Form        62

INSCRIPCIÓN/RETIRO

ADMISIONES (póliza JF)

Todas las personas en edad escolar en el estado tienen derecho a una educación pública gratuita y están obligadas a asistir a escuelas públicas, privadas o domésticas, o a una institución estatal, hasta que la persona en edad escolar tenga al menos dieciocho años a menos que esa persona se haya graduado de la preparatoria o recibió un certificado de desarrollo educativo general. Las excepciones para casos de dificultades documentadas deben ser aprobadas por el superintendente.

Requisitos de inscripción para todos los niños/jóvenes

Las personas que deseen inscribir a un niño o joven en el distrito escolar independiente de Gadsden por primera vez, en los grados de kindergarten hasta el grado 12, deberán presentar la documentación que afirme lo siguiente:

Motivos para negar una inscripción o reinscripción

Dentro del proceso de audiencia y apelaciones del distrito, los motivos para negar una inscripción o la reinscripción de un niño o joven de edad escolar calificado se limitarán a:

ESCUELAS DOMÉSTICAS

Las escuelas domésticas son operadas por un padre o tutor legal de una persona en edad escolar que instruye un programa de estudio en el hogar, incluyendo, pero no limitado a, lectura, artes del lenguaje, matemáticas, estudios sociales y ciencia. Los estudiantes que son educados en casa no son considerados estudiantes de escuelas públicas.

Antes de dar de baja a un estudiante para iniciar instrucción en una escuela doméstica, los padres/tutores legales deben notificar al estado de la creación de una escuela doméstica electrónicamente, o enviar una notificación por escrito al Secretario/a de Educación dentro de los treinta (30) días de establecimiento de una escuela doméstica y volver a notificar al estado en o antes del 1 de agosto de cada año a partir de entonces. Las personas interesadas pueden encontrar información adicional al:

Departamento de educación pública de Nuevo México Attn: notificación de escuela doméstica

300 Don Gaspar Santa Fe, NM 87501

http://ped.state.nm.us/HomeSchools/index.html

ESTUDIANTES SIN HOGAR (póliza JFABD)

Dirigirse a la directiva JFABD

INMUNIZACIÓN

La ley estatal de Nuevo México requiere que los estudiantes sean vacunados antes de inscribirse en la escuela. Según NMAC 6.12.2.8, ningún estudiante se inscribirá en las escuelas públicas, no públicas o domésticas en el estado, a menos que el estudiante pueda presentar pruebas satisfactorias del inicio o finalización de la inmunización en acuerdo con el programa de inmunización y las normas y regulaciones de la división de salud pública.

°        Cuando un estudiante no cumple con las inmunizaciones, se enviará un aviso de inmunización a casa con el estudiante. Se dará un período de quince días para proporcionar evidencia de cumplimiento.

°        Después del quince días, si el estudiante permanece en una clasificación no conforme, se enviará de nuevo un aviso de inmunización a casa con el estudiante. Se dará un período adicional de quince días para proporcionar evidencia de cumplimiento. Al final del período de gracia, comenzará el proceso de cancelación de la inscripción.

INSCRIPCIÓN ABIERTA (póliza JFB)

El Distrito tiene un programa de inscripción abierta. Los alumnos residentes del distrito pueden inscribirse en otro distrito escolar o en otra escuela dentro de este distrito. Los alumnos residentes transferidos y los alumnos no residentes pueden inscribirse en escuelas dentro de este distrito, sujeto a los procedimientos establecidos en la política JFB.

REVISO DE RESIDENCIA

El reviso de residencia se realizará cuando la residencia del estudiante entre en duda. Si se encuentra que un estudiante no reside en la dirección en cuestión, se le pedirá al padre que proporcione una prueba de residencia.

TRANSFERENCIAS (póliza JFB, JFABC)

Las transferencias en el distrito

Un padre o tutor debe presentar una solicitud de transferencia en el distrito firmada por el director de la escuela designada o su persona designada, junto con la aprobación del director/a de la escuela receptora. Si el director de la escuela receptora aprueba la solicitud de transferencia, se espera que el estudiante cumpla con las condiciones indicadas o el riesgo de que la transferencia sea revocada y el estudiante regrese a su escuela designada.

El superintendente será el aprobador final de todas las transferencias dentro del distrito.

Transferencias fuera del distrito (póliza JFABC)

Un padre o tutor debe presentar una solicitud de transferencia fuera del distrito aprobada por el director/a de la escuela receptora y el superintendente/designado del distrito. Si se concede la aprobación, se espera que el estudiante cumpla con las condiciones indicadas o el riesgo de que se revoque la transferencia y el estudiante devuelva a su escuela designada.

Las solicitudes para las transferencias intra distritales e interdistritales deben renovarse cada año. El superintendente estimará cuánto exceso de capacidad puede existir para aceptar la transferencia de estudiantes. La estimación de la capacidad de acceso se efectuará para cada escuela y nivel de grado y se basará en 22-10A-20 NMSA 1978 en relación con las relaciones entre profesores y estudiantes con la consideración de factores de crecimiento escolares.

Para obtener información adicional y/o copias de los formularios de transferencia requeridos, por favor consulte http://www.GISD.k12.nm.US/registration

Transferencia de créditos (póliza JFABC)

Los créditos de escuelas acreditadas por el Departamento de Educación Pública en los Estados Unidos o sus territorios o el Departamento de Defensa serán transferibles sin pérdida de valor.

Crédito transferido del estudio de extensión de correspondencia, estudio extranjero, cursos de estudio en casa o no público el Departamento de Educación de las escuelas no públicas acreditadas que satisfaga cualquiera de los siguientes criterios será aceptable para cumplir con los requisitos de graduación del distrito: para obtener detalles completos, consulte la póliza.

RETIRO DE LA ESCUELA

Siempre que sea necesario que un estudiante se retire de la escuela antes de que finalice el año escolar, el siguiente procedimiento está en efecto:


ASISTENCIA

ATTENDANCE FOR SUCCESS ACT

(Anteriormente conocida como NEW MEXICO COMPULSORY SCHOOL ATTENDANCE ACT)

Es la intención de ATTENDANCE FOR SUCCESS ACT (ASA) que las personas en edad escolar reciban una educación y que no abandonen o se retiren prematuramente antes de completar un programa educativo. La ASA crea un sistema progresivo de múltiples niveles de estrategias de intervención y apoyos que es preventivo y no punitivo a nivel escolar. Con ese fin, una persona en edad escolar deberá asistir a una escuela pública, una escuela privada, una escuela en el hogar o una institución estatal hasta que la persona en edad escolar tenga al menos dieciocho años, a menos que esa persona se haya graduado de la escuela secundaria o haya recibido un certificado en desarrollo educativo general. Un padre puede dar permiso por escrito y firmado para que la persona en edad escolar deje la escuela en caso de una dificultad documentada aprobada por el superintendente local. ASA prohíbe la suspensión y expulsión fuera de la escuela como castigo por ausencias injustificadas y absentismo escolar habitual y permite el retiro por no asistencia solo después de agotar los esfuerzos de intervención para mantener a los estudiantes en entornos educativos.

PROCEDIMIENTOS DE ASISTENCIA

Los maestros de la escuela primaria toman asistencia cada día de instrucción una vez por la mañana y una vez por la tarde. Los maestros de secundaria toman asistencia en cada período de clases. Un padre / tutor debe notificar a la escuela que el estudiante estará ausente de acuerdo con el procedimiento de notificación establecido por la escuela. El padre debe llamar, enviar un correo electrónico, enviar una nota o informar las ausencias en persona inmediatamente después del regreso del estudiante. Todas las ausencias que no hayan sido verificadas por los padres o que no hayan tenido autorización previa de la administración se considerarán injustificadas.

Si un estudiante asiste hasta la mitad del tiempo total de instrucción durante un día escolar, se contará que el estudiante ha asistido a la mitad de un día escolar. Si el estudiante asiste a la escuela por más de la mitad del tiempo total de instrucción, se contará que el estudiante asistió todo el día.

Se espera que los estudiantes asistan durante todo el período de clase en middle school y high school. Los estudiantes que pierdan más del 50% del tiempo de clase serán considerados ausentes.

Las ausencias justificadas pueden ser por las siguientes razones con la documentación apropiada:

Las ausencias injustificadas son una ausencia de la escuela o una clase para la cual el estudiante no tiene una excusa permitida de conformidad con la ley ATTENDANCE FOR SUCCESS ACT, anteriormente conocida como ley NEW MEXICO COMPULSORY SCHOOL ATTENDANCE ACT o reglas de la junta escolar local; las razones incluyen:

Ausencias excesivas/Ausencia crónica

Notificación de ausencia

Los padres serán notificados de la ausencia de un estudiante por teléfono al final del día escolar a través del sistema School Messenger.

Trabajo de recuperación

Actividades patrocinadas por la escuela

Patrocinado por la escuela significa cualquier actividad en la que el patrocinador esté presente o el transporte sea pagado por el distrito escolar.

Documentación después de una ausencia

Cuando un estudiante está ausente de la escuela, el estudiante, al llegar o dentro de las 48 horas posteriores al regreso a la escuela, debe traer una nota firmada por el padre que describa el motivo de la ausencia. Se puede aceptar una llamada telefónica de los padres, pero el Distrito se reserva el derecho de solicitar una nota por escrito.

Nota del médico después de una ausencia prolongada por enfermedad

Al regresar a la escuela, el estudiante debe traer una declaración de un médico o clínica de salud que verifique la enfermedad o condición que causó la ausencia prolongada del estudiante de la escuela. Si el estudiante desarrolla un patrón cuestionable de ausencias, el director puede requerir una declaración de un médico o clínica de salud que verifique la enfermedad o condición que causó la ausencia del estudiante para determinar si la ausencia o ausencias serán justificadas o injustificadas. Notificados de la ausencia de un estudiante sera por llamada telefónica al final del día escolar a través del sistema de mensajería escolar.

CAMPUS CERRADO/ESCUELA CERRADA

A los estudiantes no se les permite salir de la escuela en cualquier momento durante el día escolar sin el permiso escrito de los padres y la aprobación de la administración. Todas las personas (padres, hermanos, otros familiares y personal no distrital) que deseen ver a un estudiante inscrito deben reportarlo a la oficina de recepción y seguir los procedimientos escolares. Cualquier persona que necesite ver o cerrar la sesión de un estudiante debe presentar una identificación de imagen válida, y debe aparecer en la información de contacto en el sistema llamado PowerSchool. Un registro de visitantes se colocará en la oficina principal para los padres y debe ser utilizada antes de que los estudiantes entren o salgan de la escuela durante el día.

LLEGADA TARDE Y SALIDA TEMPRANA

Llegadas tarde

Salida anticipada

SALIENDO DE LA ESCUELA/CAMPUS

A los estudiantes no se les permite salir del campus a ninguna hora durante el día escolar, incluyendo el almuerzo, sin el permiso escrito de los padres y la aprobación de la administración escolar.

TARDANZA

La escuela permite a los estudiantes tiempo suficiente entre períodos de clase. Las tardanzas excesivas serán referidas por el maestro/a y las sanciones serán aplicadas por la administración escolar de acuerdo a las reglas escolares. Un estudiante que está tarde puede ser asignado a detención. Los casos repetidos de tardanzas resultarán en una acción disciplinaria más severa.

ACADÉMICO

ACELERACIÓN -basado en materia, Middle School (póliza ikeb, ikeb-R)

La aceleración basada en materia en middle school se refiere a un estudiante de middle school que participa en un curso de crédito de materia de preparatoria mientras asiste a middle school. Todos los estudiantes son elegibles para ser considerados para la aceleración basada en la materia sin importar que el estudiante sea un estudiante que está adquiriendo el inglés (EL), la discapacidad, el nivel socioeconómico o la designación de estudiante dotado y talentoso. Todas las decisiones relativas a la participación en la aceleración basada en la materia tendrán lugar dentro del proceso del Student Assistance Team (SAT) o en el proceso del equipo del IEP para estudiantes en educación especial, incluyendo los alumnos identificados como estudiantes dotado y talentoso. Tanto el SAT como los procesos del IEP requieren la participación de los padres y el consentimiento escrito de los padres reconociendo que el padre ha sido informado de que las calificaciones obtenidas en las clases de crédito de high school tomadas en middle school afectarán el promedio de calificaciones en la high school (GPA) de su hijo/a.

Aceleración para estudiante dotado y talentoso

De acuerdo con el  NMPED Gifted Technical Assistance Manual, tanto la aceleración de una sola materia como la de grado completo están disponibles para los estudiantes dotados y talentosos identificados a través de su IEP. Los cursos de high school tomados por estudiantes dotados y talentosos de la middle school para el crédito de la escuela high school deben aparecer en su IEP utilizando el código de curso de la escuela middle school que aparece en la edición actual del manual de STARS.

Procedimientos para considerar a los estudiantes para álgebra en el octavo grado

Otros requisitos

Procedimientos para el año escolar

Se requiere consentimiento informado. En o antes del primer día del año escolar, los administradores de la escuela secundaria deben tener documentación escrita en el archivo de cada estudiante de séptimo u octavo grado que participará en una clase para obtener crédito de escuela secundaria, o una clase de requisito previo para una clase de crédito de escuela preparatoria, afirmando que el padre del estudiante recibió la información necesaria para dar el consentimiento informado para la participación de su hijo en una clase de escuela intermedia para obtener crédito de escuela secundaria. Ningún estudiante puede inscribirse en ningún curso relacionado con el crédito de la escuela preparatoria en la escuela secundaria sin la documentación de dicho consentimiento informado en el archivo de la escuela. (Consulte el formulario Documentación de consentimiento informado de los padres para la participación del estudiante en una clase de escuela secundaria para obtener crédito de escuela preparatoria en la parte posterior de este manual).

ALTA VISTA EARLY COLLEGE HIGH SCHOOL (AVECHS)

Alta Vista Early College High School es una mezcla de la escuela preparatoria y la universidad en un programa riguroso, pero de apoyo, comprimiendo el tiempo que se necesita para completar un diploma de escuela preparatoria y los primeros dos años de la universidad. Los estudiantes de GISD que se inscriban en cursos de doble crédito tienen la oportunidad de obtener un diploma de escuela preparatoria y un título de asociado o hasta dos años de crédito para obtener un título de licenciatura al finalizar sus carreras en la escuela preparatoria. Los estudiantes inscritos en la universidad están sujetos a las reglas, normas y calendarios de GISD y Doña Ana Community College (DACC). La inscripción en AVECHS se considera un tipo de transferencia DENTRO DEL DISTRITO y los estudiantes están sujetos a todas las expectativas y requisitos descritos en esta póliza.

EVALUACIONES – requisitos del Distrito/Estado

Grados 3-8 iMSSA- Evaluación requisito del distrito

Además de las pruebas de rutina y otras medidas de rendimiento, los estudiantes de ciertos niveles de grado tomarán las evaluaciones exigidas por el estado, como NM-MSSA y SAT en las siguientes materias:

Grados 3-8 NM-MSSA - Evaluación requisito del estado

New Mexico Measures of Student Success and Achievement (NM-MSSA) es la evaluación sumativa en matemáticas y artes del lenguaje inglés, English Language Arts (ELA) para estudiantes en los grados 3–8 alineados con los estandares de Nuevo México, New Mexico Common Core State Standards(NMCCSS), para matemáticas y artes de lenguaje. La evaluación mide la competencia de nivel de grado de un estudiante y el progreso hacia la preparación universitaria y/o profesional. La Evaluación de Artes del Lenguaje en Español (NM-MSSA SLA) de New Mexico Measures of Student Success and Achievement es la evaluación sumativa en artes del lenguaje en español (SLA) para estudiantes en los grados 3–8 alineados con los estándares básicos comunes en español. (NMCCSS) para matemáticas y artes del lenguaje. La evaluación mide la competencia de nivel de grado de un estudiante y el progreso hacia la preparación universitaria y/o profesional.

Grados 5, 8 and 11 New Mexico Assessment of Science Readiness (NMASR) - Evaluación requisito del estado

La Evaluación de New Mexico Assessment of Science Readiness (NMASR) es la nueva evaluación de dominio científico de Nuevo México alineada con el NM STEM Ready! Science Standards, que se adoptó el 1 de julio de 2018.

Grados 11 SAT - Evaluación requisito del estado

Nuevo México administrará un día escolar como SAT School Day, financiado por el estado como parte del sistema de responsabilidades. Este examen se alinea con los estándares académicos y refleja las habilidades y el conocimiento ya enseñado en el salón de clases para medir matemáticas, lectura y escritura. La evaluación de responsabilidad se administrará a los estudiantes del 11 grado cada primavera.

Dynamic Learning Maps - Evaluación requisito del estado

La prueba alternativa de Nuevo México, Dynamic Learning Maps, se proporciona para maximizar el acceso al plan de estudios de educación general para los estudiantes con discapacidades cognitivas significativas, para garantizar que todos los estudiantes con discapacidades estén incluidos en los programas estatales de evaluación y responsabilidad de Nuevo México, y para proporcionar datos y otros comentarios para informar la instrucción en el aula. DLM utiliza los Elementos Esenciales para apoyar el diseño de experiencias individualizadas para cada estudiante al presentar preguntas y tareas que son apropiadas para las necesidades del estudiante y DLM evalúa Artes del Lenguaje en Inglés (ELA) y Matemáticas en los grados 3-8, 10 y 11. Ciencias se evalúa en los grados 5, 8 y 11. Los estudios sociales se evalúan en el grado 11.

Grados K-12 – ACCESS estudiantes adquiriendo inglés como segundo idioma/ evaluación de idiomas - Evaluación requisito del estado

El propósito de la evaluación, Assessing Comprehension and Communication in English State-to-State(ACCESS) es para estudiantes que adquieren inglés como segundo idioma. A través de este examen, el estudiante demuestra su nivel de competencia a través de los indicadores de desempeño y describe el espectro del progreso  de un estudiante de saber poco o nada de inglés a adquirir las habilidades de inglés necesarias para tener éxito en un salón de clases convencional de solo inglés sin apoyo adicional.

Exámenes de fin de curso / FINALES - middle y high school  -Evaluación requisito del distrito

Los exámenes de fin de curso (EoC) / finales tienen usos en varios niveles y ayudan a cumplir con muchos objetivos educativos en Nuevo México. Aprobar las calificaciones en los exámenes es indicativo de que un estudiante tiene un nivel mínimo de competencia como se describe en los descriptores de nivel de desempeño y la alineación del curso con los estándares curriculares. Los educadores pueden usar los resultados para tomar decisiones curriculares que pueden mejorar los resultados de rendimiento de los estudiantes. Actualmente, los resultados se pueden utilizar como parte de la demostración local de competencia para los requisitos de graduación.

Istation K-2- Evaluación requisito del estado

Los Indicadores de Progreso de Istation (ISIP) Early Reading e ISIP Lectura Temprana son sistemas sofisticados de pruebas adaptativas por computadora (CAT) entregados por la red que brindan un monitoreo continuo del progreso (CPM) al evaluar e informar con frecuencia la capacidad del estudiante en dominios críticos de lectura y español temprano lectura, respectivamente, a lo largo del curso académico (inicio, medio y final).

Early Childhood/Kindergarten Observation Tool- Herramienta de observación preescolar-

Evaluación requisito del estado

Se utiliza para recopilar información sobre lo que los niños saben y pueden hacer al momento de ingresar al preescolar y documentar el crecimiento durante los años preescolares. Luego recopilar información sobre lo que los niños saben y pueden hacer en el momento de ingreso a kinder. Esto puede ayudar a los maestros en la instrucción basada en datos y en la identificación de las necesidades individuales de los estudiantes.

Evaluaciones provisionales del distrito -Evaluación requisito del distrito

Estos se dan en diferentes intervalos durante el año para verificar la comprensión de los estudiantes sobre el contenido y para guiar la instrucción futura en matemáticas K-HS, Artes del lenguaje 3-HS y Ciencias en la secundaria. El distrito puede usar una variedad de evaluaciones para medir el progreso que pueden incluir evaluaciones administradas por maestros, College Board (SAT/PSAT) y NWEA/MAP.

Dyslexia Screener - Requerido por el estado

El Dyslexia Screener se les da a todos los estudiantes de 1er grado. El Screener es una evaluación breve de una habilidad o habilidad en particular que es altamente predictiva de un resultado posterior. Está diseñado para diferenciar rápidamente a los estudiantes entre los que requieren intervención y los que no. Esto es solo una evaluación y no es parte del programa de educación especial.

AVANT STAMP - Requerido por el estado

Avant STAMP es la evaluación estatal de dominio del idioma español para estudiantes inscritos en un programa de educación multicultural bilingüe (BMEP) financiado por el estado. La evaluación se administra a los estudiantes que aún no han alcanzado el dominio del español (nivel intermedio-alto en STAMP) en persona en las escuelas.

NAEP - National Assessment at selected schools

La evaluación National Assessment of Educational Progress(NAEP) es una evaluación administrada a una muestra de estudiantes en cada uno de los 50 estados para determinar cuánto saben los estudiantes estadounidenses sobre diversas materias. La NAEP principal mide a los estudiantes en las evaluaciones de matemáticas y lectura en los grados 4 y 8 y ocurre cada dos años.

PROGRAMAS DE EDUCACIÓN PROFESIONAL Y TÉCNICA (CTE)

Los programas de educación técnica y profesional (CTE), que combinan un trabajo académico desafiante con contenido relevante centrado en la carrera, están posicionados de manera única para responder a este desafío. Los programas CTE de Gadsden brindan a los estudiantes las habilidades académicas y técnicas necesarias para tener éxito en una economía dinámica y basada en el conocimiento. Los estudiantes que participan en estos programas se mantienen a estándares de aprendizaje basados en la industria, que preparan a los estudiantes para la educación postsecundaria y las carreras de alto salario, alta habilidad y alta demanda de su elección.

Para obtener más información, consulte al consejero y la administración de la escuela.

RANGOS DE CLASE / ESTUDIANTE DE CLASIFICACIÓN MÁS ALTA (póliza IKC)

Los rangos de clase se determinan cada semestre comenzando con el primer semestre del grado noveno que incluye las calificaciones obtenidas por los estudiantes que toman cursos de crédito aprobados de la escuela preparatoria en la escuela secundaria Los puntos de calificación totales acumulados por un alumno se dividen por las unidades totales intentadas para producir el promedio de punto de calificación acumulado. Los estudiantes son ordenados de acuerdo a su promedio de calificaciones (GPA), con 4.0 tan alto, con la excepción de la colocación avanzada, la colocación pre avanzada y las clases de doble crédito en donde 5.0 es alto.

Con el fin de calificar para el rango del 10% de la clase superior graduada, un estudiante debe completar su último año (10 meses) en el distrito escolar independiente de Gadsden. Para ser elegible para tal clasificación, los estudiantes que deseen graduarse en menos de cuatro años o aquellos que se transfieren desde otro distrito también deben completar todo su último año en Gadsden ISD. Las escuelas secundarias computarán el rango de clase después de que se almacenen las calificaciones y se calcule el GPA.

Dos o más estudiantes graduados con el mismo GPA, llevado a cabo a tres (3) dígitos, se consideran un "empate". No se consideran otros factores, como el número de clases tomadas por un estudiante. Si se produce un empate al determinar el valedictorian y/o el salutatorian, los estudiantes que atan se nombran a ambos/todos serán nombrados valedictorian, o salutatorian, según corresponda.

Comenzando con la cohorte de 2022 (estudiantes entrando como alumnos de noveno grado en 2018-19), sólo aquellos estudiantes que hayan completado todos los requisitos del curso para la graduación (por unidades) enumerados en la póliza IKF, requisitos de graduación, serán incluidos en el cálculos de clasificación de clase con el propósito de nombrar a los diez mejores estudiantes o el diez por ciento superior de la clase graduada. (Para obtener más información, consulte la póliza IKC, Clasificaciones de clase/promedios de puntos de grado.)

HORARIOS DE CLASE

Se espera que todos los estudiantes asistan a la escuela durante todo el día escolar y mantengan un horario de clase/curso para cumplir cada período del día. Las excepciones pueden ser hechas ocasionalmente por el director de la escuela para los estudiantes en los grados 9-12 que cumplen con criterios específicos y reciben el consentimiento de los padres para inscribirse en menos de un horario de día completo.

CURSOS DE CRÉDITO UNIVERSITARIO (ver también doble crédito) (póliza IIE)

       Comenzando en el grado 12 cada estudiante de la escuela secundaria Gadsden ISD tiene la oportunidad de inscribirse    

en cursos de post secundaria a través del programa de doble crédito (DC). Este programa proporciona acceso a opciones académicas o técnicas de carrera que ofrecen crédito simultáneo hacia la graduación de la escuela preparatoria y un título o certificado postsecundario. Los cursos ofrecidos para DC provienen del acuerdo entre las escuelas preparatorias y los colegios comunitarios acreditados. Mientras que la mayoría de los estudiantes toman cursos básicos como el inglés, la historia, las matemáticas y las ciencias sociales, el trabajo en curso puede incluir áreas como artes culinarias o justicia criminal, dependiendo del plan del próximo paso del estudiante y los diversos planes ofrecidos por cada colegio comunitario.

Los cursos de doble crédito son accesibles para los estudiantes dentro de una gama de aptitudes académicas y contribuyen a mejorar el rendimiento académico. Los estudiantes que han tomado cursos de doble crédito parecen rendir satisfactoriamente en sus cursos, graduarse de la escuela preparatoria a un ritmo más alto que sus compañeros, requieren menos remediación del primer semestre en la educación postsecundaria, y son más propensos a obtener un título universitario en cuatro años.

CONSEJERÍA  (póliza JLD)

Servicios de orientación

Los consejeros escolares están disponibles para ayudar a los estudiantes a tener éxito en la escuela y resolver problemas personales. Se proporcionan servicios de orientación presencial, grupal e individual que siguen el modelo de aprendizaje socioemocional Por favor, consulte con la oficina de consejería para procedimientos apropiados para inscribirse en los servicios.

Asesoría académica

Se anima a los estudiantes y sus padres a hablar con un consejero, , maestro o director para aprender más acerca de las ofertas de cursos, los requisitos de graduación y los procedimientos de graduación temprana. Cada primavera, los estudiantes en los grados 6-11 recibirán información sobre las ofertas de cursos anticipadas para el próximo año escolar y más información que les ayudarán a aprovechar al máximo las oportunidades académicas y oportunidades de educación de carrera técnica.

Para planear para el futuro, cada estudiante debe trabajar estrechamente con el consejero con el fin de inscribirse en los cursos de bachillerato que mejor le preparan para la asistencia a un colegio, a la Universidad, o escuela técnica, o la búsqueda de algún tipo de educación avanzada. El consejero también proporcionará información sobre los exámenes de ingreso y los plazos de aplicación, así como información sobre la admisión automática a colegios y universidades estatales, ayuda financiera, vivienda y becas.

CRÉDITO DE CURSOS

Un estudiante en cursos de crédito de la escuela secundaria ganará crédito por un curso si la calificación final es 60 o superior. Para un curso de dos-semestre (1 crédito), las calificaciones del estudiante de ambos semestres serán calculadas y el crédito será otorgado si el promedio combinado es 60 o superior.

HONORARIOS/TARIFAS de cursos (póliza JQ)

El distrito no puede establecer tarifas para los cursos básicos requeridos, es decir, inglés, matemáticas, ciencias y estudios sociales. No se requerirá que los estudiantes tengan que proveer tipos específicos de material escolar o equipo como requisito previo para completar con éxito un curso o proyecto requerido. El distrito puede establecer tarifas apropiadas para los materiales utilizados por los estudiantes en los cursos no requeridos. Dichas tarifas deben tener la aprobación previa de la mesa directiva. (Para obtener más información, consulte la póliza de la mesa directiva JQ, tarifas de estudiantes, multas y cargos.)

DESERT PRIDE ACADEMY

Desert Pride Academy (DPA) ofrece un ambiente educativo no tradicional que proporciona la flexibilidad y el apoyo necesarios para que los estudiantes completen su programa de escuela secundaria/preparatoria. El enfoque académico se centra en los temas principales de las artes del lenguaje, las matemáticas, los estudios sociales y la ciencia, además de un número limitado de clases electivas que permiten un programa individualizado autodidáctico. La población está formada por estudiantes en recuperación de deserción, estudiantes que necesitan recuperación de crédito, estudiantes que han cumplido la edad de mayoría y estudiantes que han sido suspendidos a largo plazo. El director de Desert Pride Academy tendrá flexibilidad en la aplicación de las reglas y regulaciones del distrito con el fin de satisfacer las necesidades únicas de los estudiantes de DPA, y siempre estará involucrado en el proceso de tomar decisiones al colocar a un estudiante en DPA. Para obtener más información, comuníquese con Desert Pride Academy al (575) 882-0142.

APRENDIZAJE A DISTANCIA / ONLINE / EDMENTUM (póliza, IHBHD, IHBHD-E)

El distrito escolar independiente de Gadsden está utilizando Edmentum, un programa basado en la red, para proporcionar cursos de preparatoria completamente acreditados. Los estudiantes de GISD pueden tomar cursos de preparatoria para satisfacer los requisitos de graduación, recuperación de crédito, adelanto y enriquecimiento. Los estudiantes obtienen un crédito de la escuela preparatoria por cursos finalizados y aprobados. Las fechas de inicio y finalización de los cursos para Edmentum no son las mismas que las de las clases presenciales tradicionales de GISD. Los estudiantes pueden acceder a su curso en línea de Edmentum donde haya conexión a Internet desde la escuela, el hogar o en cualquier otro lugar. Los estudiantes pueden inscribirse en un curso de Edmentum después de consultar con un consejero y administrador del estudiante. Las calificaciones del curso de Edmentum se registran en las transcripciones de los estudiantes y se calcularon en promedios de grado de estudiante una vez que se completó el curso. Cuando los cursos no están disponibles en Edmentum, los estudiantes pueden usar Edgenity para acceder a los cursos virtuales.

CRÉDITO DUAL

Los cursos de doble crédito son cursos de nivel universitario ofrecidos por Doña Ana Community College (DACC), Universidad Estatal de Nuevo México (NMSU), y la Universidad del Este de Nuevo México (ENMU). Los estudiantes de GISD que se inscriban en cursos de doble crédito tienen la oportunidad de obtener créditos electivos de la Universidad y de la escuela secundaria al mismo tiempo. Los temas del curso cubren una amplia gama de temas y materiales. Los estudiantes inscritos en crédito dual están sujetos a las reglas, normas y calendarios de DACC, NMSU y ENMU. Consulte a su consejero de HS para comenzar el proceso y obtener más información sobre las expectativas, los pros y los contras de los programas de doble crédito.

Criterios de elegibilidad- DACC

 Criterios de elegibilidad - NMSU

Criterios de elegibilidad para Early College High School (ECHS)

 

Los estudiantes de Early College High School dentro del Distrito que tienen un GPA de 2.0 y el permiso de los padres pueden ser elegibles para cursos de Crédito Dual con DACC.

Los estudiantes deben tomar el examen de ubicación Next Gen y aprobar lo siguiente:

 

* Los requisitos de elegibilidad para el Programa de Crédito Dual DACC están sujetos a cambios.

Lugares con Crédito Dual

Las clases de doble crédito para los estudiantes del distrito escolar independiente de Gadsden se ofrecen ante todo en las sucursales de DACC de Chaparral, Gadsden y Sunland Park. Algunas clases de crédito dual se ofrecen en Alta Vista Early College High School. Cursos de doble crédito se ofrecen cada otoño y primavera y cursos adicionales pueden estar disponibles durante las sesiones de verano. Todos los cursos siguen los calendarios académicos DACC, NMSU y ENMU.

Calificaciones/créditos

Los cursos de doble crédito se basan en la escala de puntos ponderada en PowerSchool (igual a Pre-AP, AP). Las calificaciones se transmitirán una vez cada semestre desde el DACC, NMSU, el director de crédito dual de ENMU al Coordinador de la GISD para la educación técnica profesional. Por cada 3 horas de crédito dual se otorgará un crédito de doble crédito de 1 hora en la escuela preparatoria. Las calificaciones obtenidas en el programa de crédito dual se publicarán en las transcripciones universitarias.

Transporte

GISD ofrece algunos autobuses a los dos (2) centros de DACC ubicados en el distrito de Gadsden. Los estudiantes que poseen una licencia de conducir válida y han completado el contrato de transporte son elegibles para proporcionar su propio transporte hacia y desde sus clases de crédito dual.

Otros requerimientos

Todos los estudiantes matriculados en cursos de doble crédito están sujetos a los requisitos de vacunación establecidos por la institución de educación superior. Para obtener más información, consulte la información proporcionada en el sitio web de la institución o el consejero de la escuela.

GRADUACIÓN TEMPRANA (póliza IKFA)

La mesa directiva de GISD autorizará la finalización temprana de la escuela preparatoria con el fin de cumplir con los objetivos profesionales para los estudiantes seleccionados. Los estudiantes que deseen la graduación temprana deben presentar una solicitud por escrito al director/a de la escuela preparatoria durante la primera mitad del semestre anterior al semestre de la terminación deseada. El director puede aceptar solicitudes después de esta fecha en circunstancias especiales. La solicitud debe contener los motivos de la solicitud y la aprobación por escrito de los padres o tutores del estudiante. Todos los requisitos de graduación deben cumplirse antes de la fecha de finalización anticipada.

Cada solicitud será evaluada y se asegurará de que los padres o tutores estén informados de las restricciones o limitaciones que se deben colocar en el estudiante en caso de que la solicitud sea aprobada, incluyendo restricciones sobre las actividades curriculares.

Los diplomas normalmente se otorgarán solo al finalizar el semestre de primavera. Sin embargo, las transcripciones finales se proporcionarán tan pronto como se cumplan los requisitos de la escuela preparatoria.

APRENDICES DE INGLÉS (EL) (poliza IHBE, IHBE-R)

Los aprendices de inglés (ELs) son estudiantes que usan un idioma más que inglés y están adquiriendo lenguaje para llegar a dominar el inglés. Estos estudiantes tienen derecho a recibir servicios lingüísticos especializados del distrito. Para determinar si califican para los servicios, sus padres completan el cuestionario de lenguaje de uso (LUS) y reciben una evaluación formal del idioma inglés usando una prueba de ubicación (Wida Screener). Se evalúan habilidades en hablar, escuchar, leer y escribir inglés. El distrito proporcionará a estos estudiantes programas de idiomas alternativos, servicios especializados, o adaptaciones basadas en los resultados del nivel de competencia. Se realizará una evaluación anual (ACCESS) para determinar su competencia en inglés y la elegibilidad para los servicios académicos de idioma inglés.

EDUCACIÓN DOTADO Y TALENTOSO (póliza)

En Nuevo México, la educación para ser dotado y talentoso está bajo los servicios de la educación especial. Además de las proyecciones anuales para identificar a los estudiantes potenciales para los servicios dotado y talentoso en la escuela primarias, generalmente en el tercer grado, cualquier persona, incluyendo maestros, padres y estudiantes, puede referir a un estudiante para una evaluación de educación para dotado y talentoso.  Los servicios son individualizados, basados en las fortalezas y debilidades únicas de cada estudiante, y se identifican en el proceso de educación especial IEP (plan educativo individualizado). Para obtener información sobre procedimientos de derivación/cribado, requisitos de elegibilidad y opciones de servicio, consulte al administrador de la escuela o comuníquese con el departamento de educación especial al 575-882-6221. (Vea también el Manual de asistencia técnica de educación para dotados en Nuevo México en el sitio NMPED.)

CLASIFICACIÓN DE GRADO (escuela preparatoria) (póliza IKA, IKA-R, IKAD, IKAD-R)

Una vez que un estudiante ingresa a una escuela pública regular, estas escuelas son responsables de asegurar que los estudiantes progresen a través de la H1, H2, H3 y H4 (cohorte) sistema asegurando que los estudiantes progresan a un ritmo esperado.

NORMAS DE CALIFICACIÓN

Las calificaciones siempre reflejarán los niveles de habilidades de rendimiento académico y no se podrán usar con fines disciplinarios.

Informe de calificaciones

Todas las boletas de informe del grado del Kinder  al 12 nos informarán de un sistema estandarizado de calificación alfabética, es decir, A, B, C, D, etc. Las calificaciones numéricas se introducen en PowerSchool en el libro de calificaciones de maestros.

Cálculo del promedio de calificaciones (GPA)

Solo los cursos en los que se otorgan créditos se utilizan en el cálculo del GPA de un estudiante. El GPA de un estudiante se calcula dividiendo los puntos de calificación totales ganados por el número total de cursos de crédito tomados.

Informes de calificaciones para estudiantes que se transfieren de un país extranjero y otros distritos escolares

Los estudiantes que se transfieran de un país extranjero deben presentar su transcripción a los consejeros para ser evaluados de la siguiente manera:

9-10

=

90-100

=

A

8

=

80

=

B

7

=

70

=

C

6

=

60

=

D

5

=

50

=

F (sin crédito permitido)

(* Los grados numéricos con decimales no deben redondearse, un 7.9 es un 79, que es una C)

Requisito de procedimiento para convertir de grado alfa a grado numérico.

A = 95 = 4.5

B = 85 = 3.5

C = 75 = 2.5

D = 65 = 1.5

F = 55 = .5

Calificación de educación especial (póliza IKA)

Las calificaciones que reporten el logro de estudiantes de educación especial que no toman clases de educación regular se darán en una base acorde con las habilidades de los estudiantes y basadas en su progreso individual en lugar de en la competencia con sus compañeros de clase. Las tarjetas de registro permanentes de dichos estudiantes indicarán la inscripción en educación especial para esas clases. A los padres de estudiantes de educación especial se les aconsejara sobre la importancia del sistema de clasificación con el fin de evitar la mala interpretación del grado de logro.

REQUISITOS DE GRADUACIÓN  (póliza IKF, IKF-R)

Requisitos para un diploma de un estudiante matriculado en la escuela preparatoria para el año escolar 2022-2023

Con el fin de graduarse de la escuela preparatoria, un estudiante debe:

Requisitos de prueba para la graduación

Los estudiantes deben intentar lectura y matemáticas en la evaluación de transición basada en los estándares de Nuevo México tres veces y la ciencia dos veces antes de implementar una puntuación de aprobación en una demostración alternativa de la competencia (ADC). Si los estudiantes no satisfacen esta expectativa, pueden iniciar el proceso de ADC con la aprobación de PED en una aplicación de implementación de ADC enviada a NMPED. NMPED no aprueba las exenciones con la justificación de que un estudiante ya aprobó un ADC.

Gastos de graduación

Durante el año escolar en el que un estudiante se gradúe, los estudiantes y los padres incurrirán en gastos para que el estudiante participe en las tradiciones de la graduación. Estos incluyen, la compra de invitaciones, el anillo, capa/toga de graduación y gorro, y la fotografía del estudiante. Tanto el estudiante como el padre deben monitorear cuidadosamente el progreso del estudiante hacia la finalización de todos los requisitos de graduación.

Atuendo de graduación

La graduación es un acontecimiento formal. Se requiere vestimenta adecuada para participar en la ceremonia de graduación. Por favor refiérase a los contratos de graduación de la escuela para requisitos específicos.

Becas y subvenciones

La información sobre becas y subvenciones está disponible a través de las oficinas de consejería del campus.

Programas de graduación de estudio/opciones para estudiantes con discapacidades (póliza IKF)

Para los estudiantes con discapacidades, el equipo del programa educativo individualizado (IEP, por sus siglas en inglés) es responsable de determinar si un estudiante con discapacidades ha completado un programa de estudio planificado que lo hace elegible para recibir un diploma. Los planes de graduación son parte de todos los IEPs comenzando con el IEP de 8º grado. Al término de un programa planificado de estudio, el estudiante será otorgado con un diploma de excelencia de Nuevo México. Un estudiante puede ser otorgado con un diploma después de completar un programa de estudio bajo una de las opciones de graduación: estándar, carrera preparación o habilidad. El derecho de un estudiante a FAPE termina con la recepción de un diploma regular bajo la opción estándar. El derecho de un estudiante a FAPE no termina con la recepción de un diploma bajo la opción de preparación para la carrera o la opción de habilidad.

Opción estándar/programa de estudio

Un programa estándar de estudio se basa en la reunión o superación de todos los requisitos para la graduación basados en los estándares de excelencia de Nuevo México con o sin modificación razonable de los métodos de entrega y evaluación. Además, un estudiante pasará todas las secciones del examen de graduación del estado actual bajo administración estándar o con adaptaciones aprobadas por el estado, y deberá cumplir con todos los demás requisitos de graduación estándar del distrito.

Opción modificada/programa de estudio

Un programa de estudio de opción modificada se basa en cumplir con los estándares de preparación de carrera de la mesa directiva estatal de educación con estándares definidos en el IEP con o sin modificaciones razonables de los métodos de entrega y evaluación. Además, el estudiante tomará el (los) examen (s) de graduación del estado actual bajo administración estándar o con adaptaciones aprobadas por el estado, y alcanzará un nivel de competencia (LOC) pre-determinado por el equipo del IEP del estudiante. El estudiante deberá ganar al menos el número mínimo de créditos requeridos por el distrito para graduarse a través de cursos estándar o alternativos que abordan los estándares de empleabilidad y desarrollo profesional con puntos de referencia y rendimiento, según lo determine el equipo del IEP. Los trabajos de curso incluirán un mínimo de cuatro (4) créditos de oportunidades de desarrollo profesional y experiencias de aprendizaje que pueden incluir cualquiera de los siguientes: preparación de carrera y trabajo de curso vocacional, experiencia laboral, construcción basada en la comunidad, aprendizaje de servicio estudiantil, aprendizaje de un trabajo, tutoría o el relacionada con las opciones ocupacionales del estudiante.

Opción de habilidad/programa de estudio

Se desarrolló un programa de habilidades de estudio para los estudiantes que tienen una discapacidad cognitiva, o problemas de salud mental severas. Las metas del IEP y el trabajo del curso de currículo funcional se basarán en estándares de empleabilidad y desarrollo profesional con estándares de desempeño, según lo determine el equipo del IEP. Los estudiantes en este programa de estudio obtendrán el número mínimo de créditos o se les proporcionarán oportunidades educativas equivalentes requeridas por el distrito, con el trabajo del curso individualizado para satisfacer las necesidades únicas del estudiante a través apoyo del IEP. Además, un estudiante tomará el (los) examen (s) de graduación del estado actual bajo administración estándar o con adaptaciones aprobadas por el estado, o la alternativa aprobada por el estado podría ser una evaluación. El estudiante deberá lograr un nivel de competencia pre-determinado por el equipo del IEP del estudiante en el examen de graduación actual o la evaluación alternativa aprobada por el estado, y cumplir con todos los otros requisitos de graduación establecidos por el equipo del IEP.

El equipo del IEP es responsable de determinar si el estudiante ha completado un programa planificado de estudio basado en las fortalezas del estudiante, intereses, preferencias, necesidades educativas y funcionales identificadas y objetivos educativos u ocupacionales a largo plazo, hacer que el estudiante sea elegible para recibir un diploma o un certificado condicional de transición. El distrito proporcionará a cada estudiante, que tiene un IEP y que se gradúa o alcanza la edad máxima para los servicios de educación especial, un resumen del rendimiento académico del estudiante y el desempeño funcional (SOP), que incluirá recomendaciones sobre cómo ayudar al estudiante a cumplir con los objetivos posteriores a la preparatoria.

Certificado condicional de transición

Los equipos del IEP pueden usar un certificado condicional de transición en forma de un IEP continuo o de transición cuando un estudiante ha completado la parte de la escuela preparatoria de su educación, y está en camino para la graduación, pero el estudiante todavía tiene transición o necesidades académicas que deben ser atendidas por el personal de la escuela y los proveedores de servicios para adultos. En estos casos, un estudiante puede recibir un certificado condicional de transición que le permite participar en las actividades de graduación y continuar hacia la obtención del diploma de escuela preparatoria basado en un plan para implementar los servicios de transición. El certificado no es una opción de graduación para estudiantes con discapacidades. Un certificado de cualquier tipo no termina el derecho de un estudiante a una educación pública apropiada y gratuita (FAPE). El certificado con el plan de seguimiento de acción permite la asistencia en el acceso a servicios para adultos, la búsqueda y el mantenimiento de empleo, o la realización de formación postsecundaria con asistencia. El plan de acción de seguimiento debe ser en forma de un IEP continuo o de transición y debe identificar las responsabilidades del estudiante, los padres y la escuela para asegurar que el estudiante reciba un diploma. El estudiante recibe el diploma al completar con éxito las metas actualizadas y continuas del IEP y los resultados de la transición.

A un estudiante que recibe servicios de educación especial se le puede otorgar un certificado condicional de transición en la forma de un IEP continuo o de transición cuando:

  1. El equipo del IEP proporciona documentación suficiente y justificación de que la emisión de un certificado condicional de transición para un estudiante individual está justificada;
  2. Antes de la fecha de graduación proyectada del estudiante, el equipo del IEP proporciona una notificación previa por escrito indicando que el estudiante recibirá un certificado condicional de transición;
  3. El distrito asegura que un certificado condicional de transición no es un programa de estudio y no termina el derecho del estudiante a FAPE;
  4. El distrito asegura que un certificado condicional de transición da derecho a un estudiante que ha asistido a cuatro años o más de la escuela preparatoria para participar en las actividades de graduación, y requiere que el estudiante continúe recibiendo apoyos de educación especial y servicios necesarios para obtener el diploma de escuela preparatoria;
  5. El distrito asegura que, antes de recibir un certificado condicional de transición, el estudiante tiene una continua

(C) o la transición (T) del IEP;

  1. El IEP continuo o de transición del estudiante describe medidas, recursos y responsabilidades específicas para el estudiante y el distrito para ayudar a asegurar que el estudiante reciba un diploma.

Un estudiante que no regrese para completar el programa de estudio como se describe en el IEP continuo o de transición será considerado como una deserción. Un estudiante que recibe un certificado condicional de transición es elegible para continuar recibiendo educación especial en los servicios hasta la recepción de un diploma o hasta el final del año académico en el que el estudiante llegue a la edad de 22 años.

SERVICIOS BASADOS EN EL HOGAR

Los servicios basados en el hogar son un término informal que se refiere a un acuerdo a corto plazo entre la escuela y un padre en el que las asignaciones de clase se envían a casa (generalmente a través de los padres) para un estudiante que no va a estar fuera de la escuela el tiempo suficiente para justificar la nombramiento de un maestro en Homebound, o para un estudiante que de otra manera no cumple con los criterios de elegibilidad para los servicios de homebound, es decir, elegibilidad bajo idea o sección 504. El padre devuelve el trabajo completado al administrador o maestro/a de la escuela para la calificación, ayudando así al estudiante a mantenerse al día con las asignaciones/calificaciones de trabajo en clase. Los estudiantes que participan en servicios basados en el hogar son reportados como ausencias justificadas.

SERVICIOS A DOMICILIO (HOMEBOUND) (póliza IHBF)

Los servicios Homebound son parte de la continuidad general de los programas/servicios disponibles para satisfacer las necesidades de los estudiantes con discapacidades bajo la ley de educación para personas con discapacidades (idea) o la sección 504 de la ley de rehabilitación de 1973. El Homebound es considerado el más restrictivo de los arreglos instructivos. El Homebound debe ser considerado para aquellos estudiantes con condiciones médicas o psicológicas que impiden su participación en ambientes instructivos menos restrictivos, como lo afirma por escrito un médico o psicólogo. Los servicios "Homebound" en un sitio del campus, generalmente después de las horas escolares, también pueden ser considerados como un entorno educativo alternativo interino (IAES) para estudiantes debidamente suspendidos o expulsados con discapacidades. Todas las colocaciones en el programa Homebound deben estar limitadas en el tiempo con el equipo del IEP o el equipo sección 504 especificando criterios que se deben cumplir para que el estudiante regrese a un entorno menos restrictivo, incluyendo una liberación de un médico o psicólogo para estudiantes en Homebound por razones médicas o psicológicas. Los estudiantes que asisten o son presienten por sus servicios programados en Homebound no cuentan ausentes.

TAREA

La tarea puede ser asignada dependiendo de la naturaleza de la instrucción. La tarea será significativa e integrada en la instrucción y el currículo de la clase regular. Los estudiantes son responsables de completar las tareas y cumplir con los plazos asignados. Los padres permitirán a la escuela al menos 24 horas para preparar las tareas escolares. Consulte la póliza individual del campus. Para más información sobre tareas cuando ausentes vea la página de asistencia.

PROGRAMA DE ESTUDIO INDEPENDIENTE

Este programa está diseñado para aquellos estudiantes de preparatoria que deseen tomar un curso que no podría justificarse debido al pequeño número de solicitudes de los estudiantes, o para aquellos estudiantes que deseen añadir un curso de interés fuera del horario regular de clases. Los estudiantes no pueden tomar ninguna clase de asignaturas básicas requeridas para graduarse a través del estudio independiente, excepto por la aprobación explícita por escrito del director de la escuela.

PLAN del siguiente paso (póliza IIE)

La ley de la Casa de Representantes Bill 305 de Nuevo México requiere que cada estudiante de preparatoria de Nuevo México complete un "plan de siguiente paso" de cuatro años. Este plan comienza al final del octavo grado mientras los estudiantes se registran para el noveno grado. El Plan establece los cursos que el estudiante planea tomar durante los próximos cuatro años para alcanzar los requisitos de graduación y los requisitos de ingreso a la universidad, si corresponde.

El proceso obligatorio para completar este formulario incluye la participación del estudiante, los padres o tutor del estudiante, el consejero u otro funcionario escolar encargado de planear cuáles cursos. En el plan de siguiente paso, un estudiante describe sus metas relacionadas con la carrera a largo plazo, académica, extracurricular, postsecundaria y de interés personal/social.

Para los estudiantes con planes educativos individualizados (IEP), el plan de transición en el IEP del estudiante sustituye al plan del siguiente paso. (NMAC 6.29.1)

PROMOCIÓN, RETENCIÓN Y COLOCACIÓN. (póliza IKE )

Se espera que todos los estudiantes, de grados kindergarten (K) al doce (12) alcancen los niveles de competencia del estado * en los estándares de contenido del estado y puntos de referencia. Los estudiantes que no alcancen estos niveles participarán en los programas de mejoramiento académico y/o remediación del distrito.

GRADOS K-7

En los grados K-7, la promoción y la retención se basan en la demostración estudiantil del progreso hacia la competencia en los estándares estatales y locales en todas las materias. Todas las decisiones relativas a la retención son realizadas por el equipo de asistencia del estudiante (SAT).

Al final de los grados K-7, hay tres opciones disponibles que dependen del logro del estudiante de los niveles de competencia requeridos.

* El plan de mejoramiento académico (AIP) será desarrollado por el SAT delineando plazos y actividades de monitoreo para asegurar el progreso hacia la superación de las deficiencias académicas.

GRADO 8

En el grado 8, la promoción y la retención se basan en la demostración estudiantil del progreso hacia la competencia de los estándares estatales y locales en todas las materias. Todas las decisiones relativas a la retención son realizadas por el equipo de asistencia estudiantil (SAT).

Al final de grado 8, un estudiante que no logre el nivel de aptitud requerido de los estándares de contenido será retenido en el grado 8 por no más de un año escolar con el fin de alcanzar el nivel de competencia de los estándares de contenido, o

plan de mejoramiento académico específico que delinea claramente las deficiencias académicas del estudiante y prescribe un plan específico de mejoramiento académico o remediación para abordar las deficiencias académicas.

GRADOS 9-12

En los grados 9-12, la promoción y la retención se basan en la demostración estudiantil del progreso hacia la competencia de los estándares estatales y locales en todos los temas. Todos los estudiantes de secundaria necesitan los créditos mínimos requeridos y deben aprobar todas las porciones de la evaluación basada en estándares de Nuevo México para graduarse y participar en las ceremonias de graduación. Por favor consulte la póliza IKF para requisitos de graduación.

BOLETAS DE CALIFICACIONES / INFORMES DE PROGRESO Y CONFERENCIAS (póliza IKA-R, IKAB)

** Ver enmiendas 2020-21 Covid-19

Las boletas de reporte con las calificaciones de cada estudiante o desempeño y ausencias en cada clase o asignatura son emitidas a los padres por lo menos una vez cada nueve semanas. Al final de la cuarta semana del período de calificación de nueve semanas, a los padres se les dará un informe de progreso del desempeño del niño en cada materia.

Los maestros seguirán las normas de calificación que han sido aprobadas por el director o de conformidad con la póliza adoptada por la mesa directiva y están diseñadas para reflejar el dominio de estándares o normas de cada materia y cada asignación para el período de calificación, semestre o curso, del estudiante. La ley estatal estipula que una prueba o grado de curso emitido por un profesor no puede cambiarse a menos que se determine que la calificación fue arbitraria o que contiene un error.

CAMBIOS DE HORARIO

Durante las dos primeras semanas, los estudiantes asistirán a las clases designadas en sus horarios. Los cambios de horario se harán solo durante las primeras dos semanas del semestre. Si un estudiante desea un cambio de horario debe inscribirse en la oficina de los consejeros y los consejeros llamará a los estudiantes de la clase.

Los cambios de horario se conceden sólo por las siguientes razones:

  1. Un estudiante en el grado 12 necesita una clase o crédito para graduarse.
  2. El estudiante está fuera de lugar en una clase y no tiene las habilidades o prerrequisitos necesarios.
  3. El estudiante ha tomado el curso previamente y lo ha superado.
  4. Cambios realizados por los equipos del IEP.
  5. Cualquier otra razón requerirá una conferencia de padres con un administrador, consejero y maestro antes de que se tome una decisión.

EDUCACIÓN ESPECIAL

Educación especial se refiere a las instrucción especializada y servicios relacionados para los estudiantes encontrados

elegibles bajo la ley de educación para personas con discapacidades. Cualquier persona, incluyendo un padre,

maestro, médico o estudiante, puede referir a un estudiante para una evaluación para educación especial poniéndose

en contacto con el administrador de la escuela o llamando al Departamento de Educación especial al (575) 882-6221.

El folleto, los derechos de los padres y los niños en educación especial, publicado por el departamento de educación

pública de Nuevo México, describe los procedimientos y requisitos diseñados para proteger los derechos legales del

niño y el padre que se establecen por reglamento federal y reglas estatales. Puede encontrar una copia de este folleto

en la Página Web de la oficina de educación especial de la Universidad de Nueva México, o en las oficinas del

departamento de educación especial junto a la escuela primaria Anthony en Anthony, NM, 88021.

SECCIÓN 504 (póliza IHBA, IHBA-RA, IHBA -RB, IHBA -E)

La Sección 504 es una ley federal de derechos civiles bajo la Ley de Rehabilitación de 1973 que brinda protección contra la discriminación a las personas con discapacidades. La Sección 504 está diseñada para proporcionar igualdad de acceso y justicia en la educación general a los estudiantes con discapacidades, nivelando así el campo de juego para ellos a través de lo que se conoce como un Plan de Adaptación de la Sección 504. Un estudiante está identificado y tiene derecho a un Plan de Adaptación de la Sección 504 si una evaluación muestra que el individuo tiene un impedimento mental o físico que limita sustancialmente una o más actividades importantes de la vida. Esta determinación se basa en una evaluación actual y la realiza un equipo de la Sección 504, incluido el padre.

 

[Fuente: Pautas de NMPED para educadores y administradores para la implementación de la Sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973 — Subparte D]

ESCUELA DE VERANO

Jumpstart

El propósito de Jumpstart es brindar una extensión de oportunidades de aprendizaje durante el verano para todos los estudiantes de Pre-K a 12. Los programas que se ofrecen pueden cambiar cada año, pero se enfocan en ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas junto con la exploración universitaria y profesional.

Recuperación de créditos - Escuela secundaria

Comuníquese con el administrador de la escuela o el consejero escolar para obtener información.

Año escolar extendido

Servicios de año escolar extendido (ESY) significa educación especial y servicios relacionados que se brindan a un niño con una discapacidad más allá del año escolar normal; de acuerdo con el IEP del niño; y sin costo para los padres del niño. El propósito de ESY no es mejorar o maximizar los niveles actuales de logro académico y desempeño funcional exhibido por los estudiantes con discapacidades al final del año escolar regular. En cambio, el equipo del IEP basa la necesidad de los servicios de ESY en la regresión (pérdida) de habilidades y la capacidad limitada del estudiante para recuperar (recuperar) las metas y objetivos del IEP existentes. La regresión / recuperación es solo uno de los muchos factores que los equipos de IEP deben considerar al discutir la necesidad de los servicios ESY.

 

En el Distrito Escolar Independiente de Gadsden (GISD), ESY no es una escuela de verano per se, pero generalmente se

brinda en el mes de junio.

 

[Fuente: Políticas y procedimientos del distrito escolar independiente de Gadsden para la provisión de servicios de educación especial para estudiantes con discapacidades y estudiantes superdotados]


ATLETISMO

ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES-ATLETISMO, CLUBES Y ORGANIZACIONES

El derecho de los estudiantes a realizar actividades extracurriculares dependerá únicamente de que mantengan los estándares académicos y de comportamiento mínimos establecidos por la mesa directiva y su capacidad individual en la actividad extracurricular. Los estudiantes que se ofrecen como voluntarios para actividades extracurriculares, como atletismo, banda, coro, etc., están sujetos a los estándares de vestimenta definidos por los patrocinadores de dichas actividades.

Participación estudiantil escolar Charter (póliza JJIB)

Los estudiantes de la escuela charter en los grados siete (7) a doce (12) pueden participado en actividades extracurriculares del distrito escolar sancionados por la Asociación de Actividades de Nuevo México en la zona de asistencia del distrito escolar en la que el estudiante vive ( participando en un solo [1] programa escolar público) si cumplen con los requisitos de elegibilidad que no sean la inscripción y si la escuela charter no ofrece tales actividades sancionadas por la Asociación de actividades de Nuevo México.

Participación estudiantil escolar en casa (póliza JJIB)

Los estudiantes de educación en casa pueden participar en tres (3) actividades de atletismo del distrito escolar sancionadas por la Asociación de Actividades de Nuevo México en la zona de asistencia del distrito escolar en la que el estudiante vive si cumple con los requisitos de elegibilidad que no sean inscripción en la escuela.

Salud y seguridad de los participantes (póliza JJIB)

Un entrenador no permitirá que un estudiante atleta participe en una actividad atlética el mismo día que un entrenador, un funcionario de la escuela o un estudiante atleta informa, observa o sospecha que un estudiante atleta exhibe signos, síntomas o comportamientos consistentes con una lesión cerebral o ha sido diagnosticado con una lesión cerebral.

Un entrenador puede permitir que un estudiante atleta al que se le haya prohibido participar en una actividad atlética de la escuela participar en una actividad atlética de la escuela no antes de una (1) semana después de que el estudiante atleta ha recibido una lesión cerebral y sólo después de que el estudiante atleta:

Elegibilidad para actividades extracurriculares (póliza JJJ)

Es necesario que las actividades extracurriculares inter escolares funcionen dentro de un marco realista de control. Con el fin de que los estudiantes entusiastas no colocan una función social o atlética en un plano más alto que el programa académico, se respetará la siguiente póliza:

Criterio de Elegibilidad

El criterio de elegibilidad para la participación inter escolástica será uno u otro de los siguientes:

La elegibilidad para participar en actividades extracurriculares se determinará al final de cada período de calificación o

según lo requiera el campus. Si el estudiante no cumple con los requisitos de elegibilidad, la penalización será la

eliminación de la participación en cualquier equipo atlético o actuaciones extracurriculares o viajes. Un estudiante que

demuestre el progreso académico hacia la elegibilidad puede practicar con el equipo o grupo.

Los estudiantes cuyo comportamiento presenta un problema o ponen en peligro la disciplina escolar pueden no ser

elegibles para participar en actividades extracurriculares hasta el momento en que su comportamiento garantice la

readmisión.

La opción de provisión acumulativa

La decisión de utilizar la disposición acumulativa, una opción para 11 o 12 grados, se realiza caso por caso y solo

está disponible una vez para cualquier estudiante. Las normas de NMAA para la provisión acumulativa son las

siguientes:

Descargo de elegibilidad de NMAALa elegibilidad para la participación de los estudiantes en actividades extracurriculares está determinada por los estatutos de New Mexico Activities Association que se desarrollaron para crear un campo de juego nivelado para todos los estudiantes atletas. Los cambios en la inscripción, la residencia, la posición académica y el estado familiar son algunos de los factores que determinan la elegibilidad del estudiante. Se recomienda encarecidamente a los padres/tutores que se familiaricen con las normas y reglamentos asociados con la elegibilidad de los estudiantes ANTES de realizar cambios en el estado de su estudiante. La transferencia de escuelas puede afectar la oportunidad de un estudiante de participar en actividades extracurriculares.

New Mexico Activities Association By-Laws: https://www.nmact.org/nmaa-handbook/

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el coordinador de deportes en su escuela.


COMPORTAMIENTO ESTUDIANTIL

ASAMBLEAS Y EVENTOS ESPECIALES

Las asambleas escolares se celebrarán periódicamente para fines informativos y/o de entretenimiento. Los estudiantes son acompañados por su maestro a la asamblea, se sentarán en un lugar designado con el maestro/a y exhibirán el comportamiento apropiado. Hablar innecesariamente, juegos inapropiados, hacer ruido irrazonable, tirar objetos y comportamientos similares no están permitidos y pueden resultar en la expulsión de la asamblea y en otras consecuencias escolares.  Se espera que los estudiantes muestren buen espíritu, deportividad y orgullo escolar en todo momento. Después de la asamblea, los estudiantes van a caminar de regreso a clase inmediatamente. No se les permitirá parar al baño o tomar agua durante esta transición. El despido será realizado por el administrador o el profesor a cargo.

DESAYUNO Y ALMUERZO

Todos los estudiantes que desayunen en la cafetería de la escuela o en el aula deben permanecer en la cafetería o en

el aula hasta que hayan terminado su comida. Los estudiantes tienen derecho a tener acceso a un período de

almuerzo. Cuando los estudiantes son despedidos para el almuerzo, deben dirigirse a la cafetería de una manera

tranquila, ordenada y educada. Todos los estudiantes deben comer en la cafetería a menos que hayan traído su

almuerzo a la escuela. Los estudiantes no deben permanecer en la cafetería después de haber comido, excepto

durante inclemencias del tiempo. Cada estudiante debe cuidar de su propia basura, charola, plato, etc. y debe seguir

todas las reglas de la cafetería. No se permitirán refrescos en la cafetería durante el almuerzo.

Al salir de la cafetería, los estudiantes deben permanecer en áreas designadas y no pueden salir de la escuela. Todos

los estudiantes tienen derecho a un desayuno y almuerzo gratis en la cafetería de la escuela.

INTIMIDACIÓN y CIBERACOSO

Bullying

El acoso por parte de otro estudiante significa cualquier expresión verbal o electrónica escrita repetida y generalizada, acto físico o gesto, o un patrón de la misma, que está destinada a causar angustia a uno o más estudiantes en la escuela, en terrenos escolares, en vehículos escolares, en una parada de autobús designada o en actividades escolares o eventos sancionados por la escuela. La intimidación incluye, pero no se limita a, novatadas, acoso, intimidación o actos amenazantes de un estudiante que puede, pero no necesita basarse en la raza del estudiante, color, sexo, etnicidad, origen nacional, religión, discapacidad, edad u orientación sexual.

Ciberacoso

Ciberacoso significa comunicación electrónica que se dirige a un estudiante específico; se publica con la intención de que la comunicación sea vista por o divulgada al estudiante de objetivo; de hecho, es vista por o revelada al estudiante objetivo; y crea o es seguro crear un ambiente hostil en la escuela que es tan severo u omnipresente en cuanto a interferir sustancialmente con los beneficios educativos del estudiante objetivo, oportunidades o rendimiento.

Cualquier violencia, amenazas, insultos, intimidación, acoso ilícito, intimidación, asalto, batería, extorsión, robo, vandalismo y otras conductas ilícitas basadas en víctimas que crean un ambiente intimidatorio, hostil u ofensivo para los estudiantes, independientemente del motivo o motivo está explícitamente prohibido. Ninguna persona será sometida a represalias por informar de buena fe, o participar en la investigación, de una posible violación de esta póliza. Ningún empleado o estudiante puede dar a sabiendas informes falsos o información bajo esta política.

Informes

Es la póliza expresa de la mesa directiva y el Superintendente alentar a los estudiantes que son víctimas de dicha conducta física o verbal a denunciar tales reclamos. Los estudiantes o sus padres, pueden, reportar esa conducta al director/a o subdirector/a de la escuela utilizando el formulario de queja estudiantil (póliza ACAA-EA). Cualquier estudiante que haya participado en conductas prohibidas por esta póliza estará sujeto a disciplina, incluyendo, pero sin limitarse a, la suspensión o expulsión, sujeto a los requisitos procesales aplicables, y a cualquier limitación aplicable impuesta por la ley de discapacidades estatales y federales.

Para más información en Bullying y Cyberbullying, favor de ver póliza ACAA, Bullying, Intimidación, y Hostile o Conducta ofensiva  y  póliza JICD, Student Harassment/Bullying/Cyberbullying Prevention .

LIMPIEZA DEL CAMPUS

Los estudiantes tienen que mantener la escuela limpia en todo momento y desechar basura en los contenedores apropiados proporcionados por la escuela.

CONDUCTA (póliza JIC)

Las reglas escolares se aplican a todos los eventos escolares, incluidos los eventos sociales, y se aplican tanto a los estudiantes como a los invitados que puedan invitar a las funciones escolares. Se espera que los estudiantes, los invitados, observen y practiquen el buen comportamiento y la conducta aceptable en todo tiempo. Un estudiante que invite a un invitado compartirá la responsabilidad por la conducta de su invitado.

Conducta prohibida

Cualquier estudiante que viole estas pólizas y regulaciones puede estar sujeto a la disciplina, a la expulsión, además de otras acciones civiles y penales. Estos castigos pueden ser además de cualquier disciplina consuetudinaria que el distrito dispensa actualmente. Para más información, por favor consulte la póliza de la mesa directiva JIC.

ENTREGAS A ESTUDIANTES

A los estudiantes no se les permite recibir entregas externas en eventos especiales y ocasiones incluyendo, a la hora de comida, pero no limitado a, cumpleaños, día de San Valentín, días festivos, aniversarios, etc. Los padres pueden traer los artículos necesarios a la escuela, por ejemplo, ropa de PE, deberes, libros de texto, uniformes, etc. Estos artículos serán entregados a la recepción de la escuela y luego a los estudiantes por el personal de la escuela.

DISCIPLINA (póliza JK)

Todos los estudiantes acusados de una violación de la póliza de la mesa directiva JK, disciplina estudiantil, serán otorgados debido proceso como se describe en la póliza de la mesa directiva JKD, suspensión del estudiante/expulsión.

Actividades prohibidas

La razonabilidad del uso de la fuerza física en la defensa propia, la defensa de los demás y la defensa de la propiedad se considerarán como un factor atenuante para determinar las penas por mala conducta.

La amenaza o el uso de la fuerza física por parte de un estudiante no es razonable (i) se hizo en respuesta a la provocación verbal por sí sola, (II) cuando la asistencia de un miembro del personal escolar es una alternativa razonable, o (III) cuando el grado de fuerza física utilizada es desproporcionada a las circunstancias o excede de lo necesario para evitar el daño a sí mismo o a los demás o preservar la propiedad en riesgo.

Sanciones permitidas

La gama de sanciones que se pueden imponer por violaciones de las reglas de disciplina estudiantil incluye, pero no se limitan a, lo siguiente:

Dependiendo de la naturaleza de la violación, la disciplina del estudiante puede ser progresiva, es decir, en general, la primera violación de un estudiante debe merecer una pena más leve que las violaciones posteriores. Un empleado o agente del distrito debe tener en cuenta todos los demás factores relevantes en la determinación de una sanción apropiada. Las penas anteriores pueden imponerse ya sea por sí solas o combinadas.

Requisitos de disciplina para estudiantes con discapacidades

Antes de que un estudiante identificado con discapacidades (bajo IDEA o sección 504) pueda ser retirado de su ubicación actual por razones disciplinarias por más de diez (10) días escolares, el equipo del IEP del estudiante debe llevar a cabo una revisión de la manifestación (o el equipo de la sección 504). El propósito de la revisión es determinar si el comportamiento precipitando la retirada propuesta fue o no fue una manifestación de la discapacidad del estudiante. Si el comportamiento se encuentra que no es una manifestación de la discapacidad del estudiante, el estudiante puede ser disciplinado de la misma manera, y por el mismo período de tiempo que un estudiante sin discapacidades que cometió la misma ofensa, excepto que un estudiante identificado bajo idea (pero no bajo la sección 504) todavía tiene derecho a FAPE, aunque en configuración educativa alternativa determinada por el equipo del IEP del estudiante. Si se encontró que el comportamiento en cuestión es una manifestación de la discapacidad del estudiante, el estudiante (ya sea IDEA o sección 504) no puede ser sometido a acción disciplinaria por el comportamiento, pero el IEP o el equipo de la sección 504 pueden optar por modificar el IEP o el plan 504 del estudiante, incluyendo cambiar la ubicación del estudiante, según lo considere apropiado educacionalmente, pero no puede hacerlo por razones disciplinarias. Para obtener información sobre la disciplina de los estudiantes con discapacidades, por favor llame al departamento de educación especial al 575-882-6221.

NIVELES DE DISCIPLINA: OFENSAS, OPCIONES Y PROCEDIMIENTOS

 OFENSAS DE NIVEL I

       Estudiante conferido y padre notificado por el maestro; referir al consejero; copia dada a la administración

  1. Estar involucrado en un caso aislado de insubordinación
  2. Si no se ajustan a las reglas del aula o escuela
  3. Usar gestos o lenguaje inapropiados, vulgares u obscenos
  4. Desorientación/daño a la propiedad escolar hasta el valor de $10.00
  5. Involucrarse en el contacto físico inapropiado para el ambiente escolar
  6. Deambular, estar en un área restringida de la escuela o ausentarse de la clase o actividad escolar sin autorización.
  7. Correr, empujar, tirar basura, lanzar un objeto (que no es parte de la actividad supervisada) o cortar en línea.
  8. Producir ruidos fuertes/innecesarios
  9. Comer, beber o masticar chicle en áreas no autorizadas
  10. No completar las tareas, tener materiales necesarios o devolver los formularios escolares
  11. Violar las reglas de seguridad
  12. Incurrir en cualquier otra ofensa comparable que perturbe el ambiente escolar o el proceso educativo y que no requiera intervención administrativa

Las opciones de disciplina de nivel I en este nivel incluyen, pero no se limitan a:

  1. Advertencia verbal o escrita
  2. Conferencia de estudiantes/maestros
  3. Tiempo fuera en el aula
  4. La retirada de privilegios
  5. Cambiar la asignación de asientos
  6. Llamada telefónica o nota a los padres, guardia
  7. Conferencia de padres/maestros
  8. Detención
  9. Referir a consejero/a
  10. Asignación de servicio
  11. Otras técnicas similares de manejo de disciplinas pueden ser diseñadas por el director o el designado como se considere apropiado a la ofensa.

PROCEDIMIENTOS DE DISCIPLINA DE NIVEL I

  1. La intervención debe ser inmediata y consistente y debe ser manejada por cualquier empleado de la escuela que observe la mala conducta.
  2. Para los malos comportamientos del aula, el maestro/a y la administración mantendrán un registro de las ofensas y las acciones disciplinarias. Por cada ofensa, el profesor deberá enviar una notificación por escrito al padre/guardián de la infracción.
  3. Las violaciones repetidas deberán dar lugar a una respuesta más grave y/o referir al nivel II. El director/a o designado puede determinar que la opción disciplinaria de nivel II es necesaria para la mala conducta.

OFENSAS DE NIVEL II-REQUIRIENDO ACCIÓN ADMINISTRATIVA

  1. Violación repetida de las reglas del aula/escuela o delitos de nivel I
  2. Si no se sigue una orden
  3. El uso de lenguaje o gestos inapropiados, vulgares u obscenos hacia el personal
  4. Abandono de clase- Enviar copia al consejero
  5. Tabaquismo – la posesión o el uso de productos de tabaco, incluidos los cigarrillos electrónicos de cualquier tipo, son prohibidos
  6. Violar las reglas de autobús
  7. El ausentismo o la tardanza
  8. Poseer o utilizar ciertos artículos prohibidos, como teléfonos celulares, localizadores, beepers o dispositivos de comunicación similares
  9. Daños a la propiedad escolar hasta un valor de $20.00
  10. Juego de apuestas
  11. Dejar los terrenos escolares o el entorno educativo sin permiso
  12. Vagancia, basura, allanamiento o vandalismo de la propiedad escolar en el camino hacia o desde la escuela
  13. Participar en cualquier otra ofensa comparable que perturbe el ambiente escolar o el proceso educativo y requiere una acción administrativa

NIVEL II opciones de disciplina en este nivel incluyen, pero no se limitan a:

  1. Conferencia administrativa con estudiantes
  2. Restitución por daños
  3. Referencia al consejero
  4. Conferencia de padres
  5. Llamada telefónica o nota al padre/tutor legal
  6. La pérdida de privilegios
  7. Detención
  8. Confiscación del dispositivo
  9. Reasignación de la clase
  10. Programa alternativo a clases regulares
  11. La pérdida de privilegios de autobús
  12. Asignaciones especiales, servicio escolar/comunitario
  13. Notificación de agencia externa y/o policía, con la presentación de cargos, cuando corresponda
  14. Otras técnicas similares de gestión de la disciplina consideradas apropiadas por el director o el designado
  15. Hasta 5 días de suspensión o S.A.C./I.S.S.
  16. Hasta 9 días de suspensión o S.A.C./I.S.S.
  17. Posible suspensión a largo plazo

PROCEDIMIENTOS DE DISCIPLINA DE NIVEL II

  1. Se debe completar un formulario de acción de disciplina para cada infracción y puede ser iniciada por cualquier empleado de la escuela con una copia proporcionada a los padres.
  2. El director o designado investigará la infracción (s) y, si es necesario, consultará con la persona que inicia el informe.
  3. El director o la persona designada le dará al estudiante la oportunidad de explicar su versión del incidente.
  4. El director o el designado determinará la acción disciplinaria que se debe tomar, registrará la acción tomada en el formulario de acción de disciplina y distribuirá las copias.

DELITOS DE NIVEL III-REQUIRIENDO ACCIÓN ADMINISTRATIVA

  1. Incitar una pelea física, primera o segunda ofensa, recomendación para la suspensión a largo plazo
  2. Incendio
  3. Asalto y batería
  4. Posesión de armas o "parecidos" (consulte la nota sobre el Estado v. Nick R., Tribunal Supremo de Nuevo México, 2009, en la página 23 de este manual.)
  5. Sustancia ilegal o "parecidos".
  6. Falsificación o cualquier manipulación de notas excusando ausencias, o con documentos o registros escolares oficiales.
  7. Robo
  8. Vandalismo
  9. Bombas de humo
  10. El sexting cibernético
  11. Bullying
  12. Afiliación a pandillas/actividad/vestimenta/membresía o solicitud de membresía en una pandilla
  13. Participar en conductas que se castigan como delitos graves, delitos menores o actos delictivos.
  14. Participar en conductas que constituyan una amenaza de represalia contra cualquier empleado de la escuela, por las acciones tomadas en el desempeño de los deberes del empleado independientemente de la hora o el lugar.
  15. Participar en conductas que constituyan asalto o batería al personal de la escuela
  16. Participar en conductas que amenazan o ponen en riesgo la salud, la seguridad o el bienestar del personal de la escuela, los estudiantes o la propiedad.
  17. Vender, dar o entregar a otra persona, poseer o usar, o estar bajo la influencia de lo siguiente:
  1. Vender, dar o entregar a otra persona una bebida alcohólica. Cometiendo un delito a continuación,

poseer, o estar bajo la influencia del alcohol.

  1. Participar en conductas que constituyan la inhalación o el abuso de pegamento o pintura en aerosol.
  2. Participar en conductas que constituyan un delito sexual en virtud de la ley estatal, incluida la exposición indecente.
  3. Delitos de nivel I o II repetidos o combinados
  4. Comportamiento rebelde, perturbador o abusivo que interfiere seriamente con la capacidad de un maestro/a para comunicarse eficazmente con otros estudiantes de la clase o con la capacidad de sus compañeros para aprender o interrumpir una actividad escolar.
  5. Exhibir o distribuir materiales no aprobados por funcionarios escolares
  6. Insubordinación (incumplimiento de las directivas legales del personal de la escuela)
  7. Participar intencionalmente en actividades disruptivas en la propiedad escolar, o en una actividad patrocinada por la escuela.
  8. Interrupción del transporte de estudiantes hacia o desde la escuela o durante una actividad patrocinada por la escuela.
  9. El acoso sexual
  10. Abuso verbal o lenguaje profano, incluyendo insultos e insultos raciales o étnicos
  11. Extorsión, coerción, chantaje
  12. Novatada
  13. Participar en cualquier infracción comparable que interrumpa el ambiente escolar o el proceso educativo que requiere una acción administrativa.

OPCIONES DE DISCIPLINA DE NIVEL III

Los delitos de nivel III pueden resultar en la imposición de las consecuencias del nivel I o nivel II, la suspensión a largo plazo y la expulsión permanente. Opciones de disciplina de administración para delitos de nivel III para lo siguiente, pero no limitado a:

  1. Reasignación de clases
  2. Suspensión dentro de la escuela
  3. Programa alternativo de clases regulares, si está disponible
  4. La suspensión a corto o largo plazo
  5. Cualquier otra técnica de disciplina similar
  6. Notificación a la policía, con la presentación de cargos cuando corresponda
  7. Inscripción voluntaria en un programa residencial de rehabilitación/tratamiento de drogas o alcohol. Los términos de colocación prohíben al estudiante asistir o participar en una actividad patrocinada por la escuela o relacionada con la escuela.
  8. Expulsión permanente de todos los programas escolares.

PROCEDIMIENTOS DE DISCIPLINA DE NIVEL III

  1. Un formulario de disciplina debe ser llenado para cada ofensa. Este informe puede ser iniciado por cualquier empleado de la escuela.
  2. Para cada ofensa, la notificación por escrito, que no exceda una página, debe enviarse a los padres dentro de las veinticuatro horas.
  3. El director/a o el designado revisa los informes del comportamiento del estudiante. Si se encuentra que el comportamiento del estudiante no constituye un comportamiento de nivel III, el estudiante puede ser disciplinado usando las opciones de nivel II.
  4. Si el director/a o designado concluye que el comportamiento del estudiante constituye una violación de nivel III, deberá aconsejar al estudiante que los registros indican que la conducta del estudiante cumple con las normas y que está considerando la suspensión o ubicación del estudiante a un programa de educación alternativa, si está disponible.
  5. El estudiante debe tener la oportunidad de responder al director o designado sobre si la conducta del estudiante cumple con las normas de una ofensa de nivel III.
  6. Antes de suspender a un estudiante, el director considerará alternativas. Si, después de administrar el debido proceso, el director o el designado determina que la suspensión es la alternativa más apropiada, el director o designado no está obligado a proceder la suspensión con otra acción disciplinaria. El padre, tutor, o estudiante adulto es notificado, y una copia del informe de disciplina estudiantil se da al estudiante para su entrega al padre o tutor. El estudiante está excluido de asistir a cualquier función de la escuela o estar en o sobre la propiedad escolar sin el permiso del director durante el tiempo que el estudiante es suspendido.
  7. Si después de administrar el debido proceso, el director o designado propone la colocación del estudiante en un programa alternativo, si está disponible, el padre, tutor o estudiante adulto es notificado por carta de la propuesta. La carta informará al padre, tutor o estudiante adulto que una audiencia ha sido programada dentro de los próximos diez días del calendario escolar, y especificará la fecha, hora y lugar de la audiencia. El que se esté acercando puede ser aplazado a una fecha y hora posterior a petición del padre o tutor.
  8. La suspensión o expulsión a largo plazo estará sujeta a los procedimientos establecidos en la póliza JKD.

El esquema anterior ofrece una guía para todas las escuelas del distrito. La administración puede realizar ajustes o variaciones dependiendo de las diferencias o circunstancias individuales (ver estado v. Nick R., Tribunal Supremo de Nuevo México, 2009, donde la falta de intención estudiantil de poseer un arma fue un factor atenuante.) Las suspensiones pueden continuar en un nuevo año escolar.

DISCRIMINACIÓN, ACOSO Y REPRESALIAS

El distrito escolar independiente de Gadsden no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, sexo, discapacidad o edad en sus programas y actividades y proporciona el mismo acceso a los Boy Scouts y otros grupos de jóvenes designados.

VESTIDO y ASEO

Gadsden Independent School District respeta los derechos de los estudiantes a expresarse en la forma en que

vestir. Se espera que todos los estudiantes que asisten a GISD respeten a la comunidad escolar vistiéndose apropiadamente para un ambiente educativo de PreK-12. El código de vestimenta se establece para enseñar el aseo y la higiene, previene la alteración y minimiza los peligros de seguridad. Los estudiantes y los padres pueden determinar los estándares personales de vestimenta y aseo de un estudiante siempre que cumplan con lo siguiente:

Requerimientos mínimos:

Ropa no permitida en ningúna escuela del distrito:

Consecuencias para el vestido inapropiado

Cualquier estudiante que lleve ropa inapropiada determinada por la administración recibirá una de las siguientes consecuencias:

Regulaciones de aseo

Para la seguridad de los estudiantes, un código de vestimenta debe seguirse. La administración de la escuela tiene la autoridad de determinar si la vestimenta es apropiada y hacer los cambios necesarios. La vestimenta y el aseo personal tienen una marcada influencia en la actitud y el comportamiento. Aprender a vestirse dentro de los límites de la propiedad, la decencia y la aceptabilidad social es parte de la educación de cada estudiante.

Código de Vestimenta Uniforme y Campus / Discreción Administrativa

Muchos campus tienen un código de vestimenta uniformado establecido, que los estudiantes deben seguir, y reemplaza el código de vestimenta general descrito anteriormente. La administración del campus puede establecer expectativas de código de vestimenta que se explicó anteriormente, con la aprobación de la administración de la oficina central, y las comunicará a los estudiantes y padres.

DISPOSITIVOS de comunicación electrónica (ECD) y recursos de tecnología

Debido a los avances tecnológicos, los teléfonos celulares se han convertido en potencialmente perjudiciales para el proceso educativo. Los teléfonos de emergencia están disponibles para uso de los estudiantes en todas las oficinas escolares y se puede acceder mediante la obtención de permiso del personal de la escuela y la administración. El Distrito no será responsable por la pérdida, el robo o la destrucción de dispositivos de comunicación electrónica y / o sus contenidos cuando sean llevados a la propiedad de la escuela. (Ver propiedad personal para más información)

Prohibiciones específicas

Los estudiantes no utilizarán un dispositivo de paginación activado remotamente o un teléfono portátil o dispositivo de comunicación electrónico mientras estén en la propiedad escolar y mientras asistan a una actividad académica patrocinada por la escuela en o fuera de la propiedad escolar o fuera de la escuela de una manera que sea perjudicial para el proceso educacional, incluyendo, pero no limitado a, planear una amenaza a la integridad académica o violar los derechos de confidencialidad o privacidad de otra persona.

A menos que exista una situación de emergencia que implique un inminente peligro físico o que un empleado certificado autorice al estudiante a hacer lo contrario, los dispositivos de comunicación electrónicos en posesión de un estudiante se utilizarán únicamente como se establece en la póliza de la mesa directiva. El administrador de la escuela puede otorgar permiso por escrito al estudiante para el uso de dicho dispositivo o a su padre o tutor si se establece, a satisfacción del administrador, que existe una base razonable para la posesión y uso del dispositivo.

Para los estudiantes de primaria, durante el día escolar, los teléfonos celulares y accesorios deben permanecer en una mochila, bolsillo o bolso donde no se puedan ver ni escuchar. Bajo ninguna circunstancia los estudiantes deberán usar o acceder a un dispositivo electrónico de comunicación durante asambleas, simulacros de emergencia u otras evacuaciones escolares.

Los estudiantes de secundaria no podrán usar su dispositivo electrónico de comunicación durante el día de instrucción, incluyendo la hora de comida. Los teléfonos celulares y los accesorios deben permanecer en una mochila, bolsillo o bolso donde no se puedan ver ni escuchar. Los estudiantes pueden usar su dispositivo electrónico de comunicación antes y después de la escuela. Bajo ninguna circunstancia los estudiantes deberán usar o acceder su dispositivo electrónico de comunicación durante asambleas, simulacros de emergencia u otras evacuaciones escolares.

Los estudiantes de preparatoria pueden usar sus teléfonos celulares y accesorios durante su período de desayuno y almuerzo, incluso en la cafetería, y después de la escuela después del día escolar. Durante el período de instrucción, los teléfonos celulares deben permanecer en una mochila, bolsillo o bolso donde no se puedan ver ni escuchar. No se debe acceder ni ver su dispositivo electrónico de comunicación que se mantiene dentro de vestimentas o en otras áreas durante el día de instrucción. En la escuela preparatoria, durante el día de instrucción, el dispositivo electrónico de comunicación debe estar en modo silencio o apagado. Bajo ninguna circunstancia los estudiantes deberán usar o acceder un dispositivo electrónico de comunicación durante asambleas, simulacros de emergencia u otras evacuaciones escolares.

Las violaciones de la póliza de dispositivo electrónico de comunicación pueden resultar en que el artículo sea confiscado y devuelto a los padres solamente, o devuelto al estudiante al final del año escolar.

Uso aceptable de los recursos tecnológicos del distrito y servicios de información electrónica (EIS)

El uso de recursos tecnológicos, que pueden incluir los sistemas de red del distrito y el uso de equipos del distrito, está restringido únicamente a fines aprobados. Se pedirá a los estudiantes y padres que firmen un acuerdo de *usuario sobre el uso de estos recursos distritales. Violaciones del acuerdo de usuario puede resultar en la retirada de privilegios y otras medidas disciplinarias.

Cada usuario del EIS (Servicios de Información Electrónica) deberá:

* El acuerdo de usuario EIS se puede encontrar en la última página de este manual.

Para más información, consulte la póliza IJNDB, el uso de recursos tecnológicos en la instrucción y JICDA, dispositivos de comunicación electrónica.

ALIMENTOS y CONSUMO DE BEBIDAS EN EL AULA

Ningún alimento, bebida o dulce será tomado y/o consumido en cualquier aula durante cualquier período de instrucción sin el permiso de la administración según las normas de bienestar del distrito (póliza, bienestar del estudiante).

GANG ACTIVIDADES / SOCIEDADES SECRETAS (póliza JICF-R)

Las pandillas que inician abogan o promueven actividades que amenazan la seguridad o el bienestar de personas o bienes en terrenos escolares o interrumpen el ambiente escolar son perjudiciales para el proceso educativo. El uso de señales de mano, graffiti, o la presencia de cualquier prenda, joyería, accesorio, o forma de vestir que, en virtud de su color, arreglo, marca, símbolo, o cualquier otro atributo indique o implique afiliación o reafiliación con este grupo está prohibido debido a la interrupción de las actividades educativas que resultan de tales actividades o vestimenta. Es la posición del distrito que tales actividades y vestimenta también presentan un peligro claro y presente para otros estudiantes del distrito y miembros del personal del distrito.

Cualquier actividad que implique una iniciación, novación, intimidación, agresión u otra actividad relacionada con la afiliación grupal que probablemente cause o cause peligro corporal, daño físico o degradación personal o deshonra que resulte en daño físico o mental a los estudiantes u otros está prohibida.

Si el vestido del estudiante infringe este reglamento o una póliza del distrito, el director le pedirá al alumno que haga la corrección apropiada. Si el estudiante se niega, el padre/tutor puede ser notificado para hacer la corrección necesaria. El director/a coordinará con oficiales de la ley al fin de mantenerse informado sobre los últimos signos, símbolos y acciones de las pandillas para mantener la consideración de las actividades y el habla constitucionalmente permitidas.

NOVATADA

Novatada se define como cualquier acto intencional, conocimiento o imprudente que ocurra en o fuera de la escuela dirigido contra un estudiante que pone en peligro la salud mental o física o la seguridad de un estudiante con el propósito de comprometerse, ser iniciado, afiliarse, sostener un cargo, o mantener la membresía en cualquier organización cuyos miembros son o incluyen a otros estudiantes.

USO DE INTERNET Y USO DE COMPUTADORAS (póliza IJNDB-R, IJNDB-E)

El uso de cualquier sitio de redes sociales (por ejemplo, FACEBOOK, TWITTER, YOUTUBE.COM, etc.) y el proxy web anónimo que le permite omitir los filtros de sitios web y desbloquear firewalls no es aceptable. El uso de estos sitios reducirá el ancho de banda de las escuelas de telecomunicaciones (llamadas telefónicas, correo electrónico del distrito, sistemas de información de estudiantes, sistema de administración de recursos humanos y finanzas, y software de aplicaciones basado en la web). Los padres y estudiantes deben revisar, firmar un acuerdo y regresar a la escuela la póliza de uso aceptable para los sistemas informáticos del distrito y la Internet que está en la última página de este manual.

AGENCIAS POLICIALES

Cuestionamiento de estudiantes

Cuando los oficiales de la ley u otras autoridades legales desean interrogar o entrevistar a un estudiante en la escuela, el director/a cooperará plenamente con respecto a las condiciones de la entrevista.

Los estudiantes detenidos

La ley del estado de Nuevo México requiere que el distrito permita que un estudiante sea detenido por lo siguiente:

EXHIBICIONES PÚBLICAS DE AFECTO

Las exhibiciones públicas de afecto que se consideren inapropiadas por los estudiantes, el personal o la administración se remiten a la oficina correspondiente.

BAÑO

Se espera que los estudiantes utilicen los baños durante sus descansos y con permiso durante el tiempo de clase. Los privilegios de desayuno y almuerzo están disponibles de acuerdo con las pólizas escolares y la supervisión. Los pases de baño durante la clase deben limitarse a un alumno a la vez, en situaciones de emergencia, y con límites de tiempo estrictos en la duración de la ausencia de la clase.

PROPIEDAD ESCOLAR

Los estudiantes son responsables del cuidado adecuado de todos los libros, suministros, material educativo y muebles suministrados por la escuela. Los estudiantes que desfiguren la propiedad rompan las ventanas o causan otros daños a la propiedad o al equipo de la escuela deberán pagar por el daño causado o reemplazar el artículo y pueden estar sujetos a una acción disciplinaria. Los libros de texto emitidos u otras propiedades escolares deben devolverse o pagarse si se pierden o se dañan.

Uso por estudiantes antes y después de la escuela

Ciertas áreas de la escuela serán accesibles a los estudiantes antes y después de la escuela para fines específicos. Los estudiantes están obligados a permanecer en el área donde su actividad está programada para tener lugar.

Conducta antes y después de la escuela

Los maestros y administradores tienen plena autoridad sobre la conducta estudiantil antes o después de las actividades escolares en las instalaciones del distrito y en eventos patrocinados por la escuela de las instalaciones del distrito. Los estudiantes están sujetos a las mismas reglas de conducta que se aplican durante el día de instrucción.

Uso de pasillos durante la hora de clase

Los estudiantes deben tener un pase oficial emitido por un maestro, administrador, consejero u otro miembro del personal adulto autorizado para ser excusado de las clases u otras responsabilidades oficiales. Los estudiantes en los pasillos o en el edificio sin un pase serán considerados como ausente de clase y se aplicarán sanciones disciplinarias.

Cafetería

El distrito escolar independiente de Gadsden participa en un programa de desayuno y almuerzo universal para el año escolar actual 2019-20. Si sus hijos asisten al distrito escolar independiente de Gadsden, el desayuno y el almuerzo estarán disponibles sin cargo alguno. Los estudios han demostrado que los niños que no tienen hambre se desempeñan mejor en la escuela. Al proporcionar el almuerzo a todos los niños sin cargo, estamos esperando crear un mejor entorno de aprendizaje para nuestros estudiantes.

Los desayunos y almuerzos escolares servidos por el distrito siguen las normas del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos para comidas escolares saludables. Los programas de desayuno y almuerzo escolar no pueden tener éxito sin apoyo paternal. Por favor alienta a los niños a participar en los programas de comidas escolares.

Biblioteca

La biblioteca de la escuela está disponible antes y después de la escuela; por favor, póngase en contacto con la escuela para el horario. El bibliotecario ayudará al estudiante a encontrar libros y materiales para su placer de lectura. A través de la instrucción en clase, el estudiante aprenderá cómo usar el centro de medios en la biblioteca para satisfacer las necesidades de la creciente tecnología. Los estudiantes son responsables de seguir todas las reglas de la biblioteca y son responsables de todos los materiales de biblioteca perdidos o dañados. Los estudiantes deben pagar las multas y tarifas de la biblioteca antes de retirarse o graduarse. Cada campus establecerá procedimientos para la utilización de los servicios de la biblioteca.

FUMAR/TABACO

El uso y/o posesión de tabaco o productos de tabaco, incluidos los cigarrillos electrónicos y los envases de líquido de nicotina, está prohibido. Cualquier estudiante que viole esta regla está sujeto a las disposiciones del código de disciplina y conducta estudiantil. Esta regla se aplica durante el día escolar, en todas las propiedades escolares, incluyendo los autobuses escolares y otros vehículos del distrito, y en todas las actividades y eventos escolares.

LIBROS DE TEXTO/MATERIALES INSTRUCTIVOS

Los libros de texto y otros materiales de instrucción aprobados por el distrito se proporcionan a los estudiantes de forma gratuita para cada asignatura o clase. Los estudiantes son responsables de todos los libros, materiales y equipos emitidos por el maestro o la escuela. El profesor o la escuela registrará el nombre del artículo/texto, el número del artículo/texto, el nombre del alumno, la condición del artículo/texto y la fecha que se dio al alumno. Todos los libros de texto publicados en la escuela deben cubrirse y tratarse con cuidado. Cualquier estudiante que no devuelva un libro de texto en condiciones aceptables o que pierda un libro de texto se le será requerido pagar por el libro de texto perdido o dañado. Se cobrará a los estudiantes por materiales perdidos y pueden ser multados por materiales dañados. Los libros de texto de reemplazo se emitirán después de que se pague el libro perdido. (Véase también póliza de la mesa directiva IJ, Recursos y materiales de instrucción.)

VANDALISMO

No se tolera tirar basura o dañar la propiedad escolar. Los estudiantes deberán pagar por los daños que causen y estarán sujetos a procedimientos penales, así como a consecuencias disciplinarias de acuerdo con el Código de Conducta Estudiantil.

VISITANTES

Los estudiantes no pueden traer a visitantes a la escuela en cualquier momento. A cualquier estudiante no inscrito en la escuela se le emitirá una advertencia de transgresión por primera ofensa; segunda ofensa se emitirá una citación/llamamiento por las autoridades locales.


DERECHOS DE LOS PADRES/ESTUDIANTES

INTIMIDACIÓN Y CIBERACOSO

Informes

Es la póliza expresa de la mesa directiva y el Superintendente alentar a los estudiantes que son víctimas de dicha conducta física o verbal a denunciar tales reclamos. Los estudiantes o sus padres pueden reportar dicha conducta al director/a o subdirector de la escuela utilizando el formulario de queja estudiantil. (Consulte la exposición de políticas de la mesa directiva ACAA-EA). Cualquier estudiante que haya sido encontrado con una conducta prohibida por esta póliza estará sujeto a disciplina, incluyendo, pero no limitado a la suspensión o expulsión, sujeto a los requisitos de procedimiento aplicables, y a cualquier limitación aplicable impuesta por la ley de discapacidades estatales y federales.

Para obtener más información sobre el acoso y el ciberacoso, consulte la póliza de la mesa directiva ACAA, intimidación, intimidación y conducta y póliza hostil u ofensiva jicd, Acoso Estudiantil/Bullying/ Prevención del Ciberacoso .

DEPARTAMENTO/PROGRAMA CHILD FIND

El distrito escolar independiente de Gadsden tiene una obligación afirmativa, continua, de identificar, localizar y evaluar a todos los niños con discapacidades que residen dentro de la jurisdicción del distrito que tienen, o que se sospecha tienen discapacidades y proporcionar educación especial como resultado de esas discapacidades. Las evaluaciones del Departamento/Programa Child Find se aplica a todos los niños de edad escolar pública independientemente de la gravedad de la discapacidad, si un niño está bajo la custodia o bajo la jurisdicción de cualquier agencia pública o privada o institución, o si un niño nunca ha asistido o nunca va a asistir a la escuela pública.

Los requisitos del Departamento/Programa Child Find también se aplican a los niños altamente móviles, como los niños migrantes y sin hogar, y a los niños sospechosos de tener una discapacidad, a pesar de que avanzan de grado a grado. Personal del distrito escolar, una agencia o institución pública o privada, o un padre puede iniciar una remisión para una evaluación poniéndose en contacto con el administrador de la escuela del niño, si el niño está inscrito actualmente en el distrito o poniéndose en contacto con el Departamento de Educación Especial al (575) 882-6221.

QUEJAS Y PREOCUPACIONES

El Distrito se da cuenta de que pueden surgir situaciones cuando los padres no están de acuerdo con una decisión que afecta a su hijo o creen que una póliza se ha aplicado incorrectamente a su hijo. En general, las quejas de los padres deben pasar por los siguientes pasos:

Si el problema aún no se resuelve, se debe presentar una solicitud por escrito para que la mesa directiva para que considere el asunto en su próxima reunión regular. Los miembros individuales de la mesa directiva no pueden responder a las quejas de los padres más allá de remitir el asunto a la administración. Para que la mesa directiva tome una decisión sobre una queja, se debe seguir el proceso establecido.

Para más información sobre quejas y preocupaciones, por favor vea:

DISCRIMINACIÓN, ACOSO Y REPRESALIAS

Discriminación

Se define como cualquier conducta dirigida a un estudiante sobre la base de raza, color, religión, género, origen nacional, discapacidad o cualquier otra base prohibida por la ley, que afecte negativamente al estudiante.

Acoso

“Hostigamiento ilegal” significa conducta verbal o física basada en la raza, color, origen nacional, género, religión o discapacidad real o percibida del estudiante y que tiene el propósito o efecto de interferir sustancialmente con el rendimiento educativo del estudiante o crear una actitud hostil e intimidante o ambiente ofensivo. Los ejemplos específicos de acoso ilegal pueden incluir instancias repetidas y directas de gritos, amenazas, insultos frente a otros, comentarios o gestos groseros y avances sexuales no deseados.

Acoso sexual

El acoso sexual incluye avances sexuales no bienvenidos, solicitudes de favores sexuales y otras conductas verbales o físicas de la naturaleza sexual cuando son hechas por un miembro del personal de la escuela hacia un estudiante o a otro miembro del personal, o cuando un estudiante lo hace otro estudiante. El acoso sexual puede incluir, pero no se limita a: cartas sugerentes u obscenas, notas, invitaciones, comentarios despreciativos, insultos, bromas, epítetos, asalto, tocar, obstaculizar o bloquear el movimiento, gestos o exhibición de objetos sexuales, gestos, imágenes o caricaturas. El acoso sexual incluye seguir manifestando interés sexual después de haber sido informado de que el interés no es bienvenido. (La atracción recíproca entre compañeros no se considera acoso sexual).

Represalias prohibidas

Está prohibido las represalias contra una persona que hace un informe de discriminación, acoso o acoso sexual de buena fe. La represalia contra una persona que participa en una investigación de presunta discriminación o acoso está prohibida. Una persona que hace una reclamación falsa u ofrece declaraciones falsas o se niega a cooperar con la investigación del distrito puede estar sujeta a la disciplina apropiada.

LEY DE DERECHOS EDUCATIVOS FAMILIARES Y DE PRIVACIDAD (FERPA) (póliza JR)

FERPA significa derechos, de acuerdo con 34 CFR Parte 99, otorgados a padres y estudiantes mayores de 18 años con

respecto a los registros educativos del estudiante, que incluyen el derecho de inspeccionar y revisar registros de  educación del estudiante dentro de los 45 días, el derecho a solicitar una enmienda a los registros educativos del estudiante por varios motivos, el derecho a dar su consentimiento o rechazar el consentimiento a la divulgación de información de identificación personal en los registros del estudiante, excepto por aquellos registros que FERPA autoriza la divulgación sin consentimiento, y el derecho para presentar una queja ante el Departamento de Educación de EE. UU. sobre el incumplimiento de FERPA. Si un padre o estudiante elegible cree que el distrito está violando el FERPA, esa persona tiene derecho a presentar una queja ante el Departamento de Educación de los Estados Unidos. La dirección es:

La oficina de cumplimiento de políticas familiares

Departamento de Educación de los Estados Unidos 400 Maryland Avenue, SW Washington, DC 20202-4605 número de teléfono: (202) 260-3887

https://www2.ed.gov/policy/gen/guid/fpco/ferpa/index.html

ESTUDIANTES SIN HOGAR

Para obtener información sobre los servicios para estudiantes sin hogar, comuníquese con el enlace de distrito para niños y jóvenes sin hogar, al (575) 882-6799.

AGENCIAS POLICIALES

Cualquier solicitud por parte de las agencias policiales y/u otras agencias gubernamentales (es decir, el Departamento de Niños, Jóvenes y Familias) para ver a un estudiante, entrevistar a un estudiante o hacer un arresto en la escuela, debe ser verificada por el director/a y/o su representante, para tener la seguridad de que dicha solicitud está autorizada por la agencia de esa persona.

Cuestionamiento de estudiantes

Un padre puede estar presente durante una entrevista, excepto cuando las entrevistas se llevan a cabo de acuerdo con un informe de abuso infantil y la entrevista es de un trabajador del Departamento de Niños, Jóvenes y Familias o un oficial de paz.

Excepto en situaciones de abuso y abandono infantil, si un oficial de paz aparece en la escuela solicitando entrevistar a un estudiante que asiste a la escuela, el administrador de la escuela será notificado y la oficina de la escuela se comunicará con los padres del estudiante. Se les preguntará a los padres si desean que entrevisten al estudiante y, de ser así, se les solicitará que estén presentes o que autoricen la entrevista en su ausencia.

Si no se puede contactar a los padres, se debe solicitar al oficial que se comunique con los padres y haga los arreglos necesarios para interrogar al estudiante en otro momento y lugar.

Estudiantes tomados en custodia

Si un estudiante está en custodia (arrestado), se le solicitará al oficial de arresto que notifique a los padres o guardianes del estudiante. El personal de la escuela hará todos los esfuerzos razonables para asegurarse de que los padres hayan sido notificados de que un estudiante ha sido puesto en custodia.

La ley del estado de Nuevo México requiere que el Distrito permita que un estudiante sea tomado bajo custodia legal por lo siguiente:

NO DISCRIMINACIÓN / IGUALDAD DE OPORTUNIDADES (póliza AC)

La mesa directiva está comprometida con una póliza de no discriminación en relación con la raza, el color, la religión, el sexo, la orientación sexual, la edad, el origen nacional y la discapacidad. Esta póliza prevalecerá en todos los asuntos relativos a los miembros del personal, los estudiantes, el público, los programas educativos y los servicios, y las personas con quienes la mesa directiva hace negocios.

CONFERENCIAS DE PADRES

Las escuelas primarias tienen dos conferencias de padres y maestros en un año escolar: una en otoño y otra en primavera. Las escuelas secundarias tienen una conferencia de padres y maestros en el otoño y una reunión de asesoramiento en la primavera. (Una reunión de asesoramiento es una reunión en la que los padres tienen la oportunidad de aportar información para el desarrollo de los horarios escolares para el año siguiente.) Las escuelas secundarias/preparatorias tendrán una Casa Abierta / Orientación dentro de los primeros dos meses de clases. Las escuelas preparatorias también tienen una reunión de asesoramiento en la primavera. Los padres siempre pueden programar otras conferencias según sea necesario y se les pide que se comuniquen con la escuela para citas con los administradores, maestros, consejeros u otro personal escolar. Los padres pueden visitar los salones de clase de sus estudiantes con un pase de visitante emitido desde la oficina principal del campus. Se les pide a los padres que asistan a conferencias obligatorias para padres cuando así lo solicite la escuela. Las conferencias pueden solicitarse con fines académicos, disciplinarios u otros.

ORGANIZACIONES DE PADRES/MAESTROS

Organizaciones de padres/maestros (PTO) asociaciones de padres/maestros (PTA) existen para reconocer y promover el logro de los estudiantes. Todas las actividades se dirigirán hacia el reconocimiento y la promoción del logro estudiantil y la excelencia. Todas las reuniones se celebrarán en la escuela local. Todas las reuniones estarán abiertas al público. Se tomarán actas escritas de eventos de todas las reuniones y estarán disponibles en la oficina de la escuela. Todos los fondos recaudados por estas organizaciones beneficiará solamente a los estudiantes de GISD. La organización de los padres elegirá a un tesorero que será responsable de estos fondos. El informe del tesorero será parte de la reunión oficial.

PROPIEDAD PERSONAL

La escuela no es responsable por la propiedad personal. Esto incluye todos los dispositivos electrónicos. Las grandes sumas de dinero, los relojes caros y las joyas deben dejarse en casa. Si se pierde un artículo, verifique si se ha entregado a la oficina principal. Si es necesario que los estudiantes traigan grandes sumas de dinero a la escuela, se recomienda encarecidamente que lo lleven a la oficina principal para su custodia durante el día escolar.

No se permite el uso de todos los dispositivos electrónicos durante el tiempo de instrucción, en la escuela o en eventos escolares, y GISD no es responsable de reembolsar por objetos personales extraviados o robados. Estos artículos serán confiscados y devueltos a los padres solamente, o devueltos a los estudiantes al final del año escolar. GISD tiene la póliza de que los teléfonos celulares no deben usarse durante el tiempo de instrucción y no deben interferir con el proceso de instrucción. Si lo hacen, serán confiscados. El distrito escolar no es responsable por artículos perdidos o dañados después de la confiscación.

MANUAL DE PÓLIZAS

Las pólizas del distrito escolar independiente de Gadsden están disponibles en el sitio web del distrito, www.GISD.k12.nm.US. El manual de pólizas contiene todas las pólizas/normas y procedimientos relacionados con el distrito escolar y sus empleados.

PROTECCIÓN DE LA ENMIENDA DE DERECHOS DE LOS ALUMNOS (PPRA)

PPRA ofrece a los padres y estudiantes menores de dieciocho (18) años o menores emancipados ("estudiantes elegibles") ciertos derechos con respecto a la realización de encuestas, recopilación y uso de información con fines de mercadotecnia del distrito, y ciertos exámenes físicos. Estos incluyen el derecho a:

Para obtener información completa sobre la Enmienda a la Protección de los Derechos de los Alumnos, consulte la póliza del Consejo LC, Relaciones con las Agencias de Investigación en Educación. Los padres / estudiantes elegibles que creen que sus derechos han sido violados pueden presentar una queja con:

Oficina de cumplimiento de políticas familiares

Departamento de Educación de los Estados Unidos 400 Maryland Avenue, SW Washington, D.C. 20202-4605

https://www2.ed.gov/policy/gen/guid/fpco/index.html

BÚSQUEDA Y CAPTURA

Búsqueda

Captura

Uso de perros en búsquedas de drogas:

Para obtener información completa sobre búsqueda y captura, consulte la póliza JIH.

TÍTULO IX

La mesa directiva de Gadsden cumplirá con el Título IX de las Enmiendas de Educación de 1972 que estipula que ninguna persona en los Estados Unidos podrá ser excluida de la participación en los Estados Unidos, negarse a los beneficios de, o estar sujeta a discriminación bajo ninguna norma educativa. Programa o actividad que recibe asistencia financiera federal.

LOS VISITANTES A LAS ESCUELAS

Los padres y miembros de la comunidad son bienvenidos a visitar las escuelas del distrito. Para la seguridad de quienes se encuentran dentro de la escuela y para evitar la interrupción del tiempo de instrucción, todos los visitantes deben primero presentarse en la oficina del director, estar preparados para mostrar la identificación adecuada y cumplir con todas las políticas y procedimientos del distrito. Todas las visitas a la escuela, aulas u otras actividades escolares están sujetas a la aprobación del administrador/a del campus. A cualquier padre o miembro de la comunidad que no cumpla con las solicitudes del administrador o que interrumpa el funcionamiento de la escuela, se le puede pedir que abandone la propiedad del distrito. (Para más información, consulte la Política KI-R, Visitantes a las escuelas.

VOLUNTARIOS (póliza IJOC)

El distrito y las escuelas aprecian los esfuerzos de los padres voluntarios que están dispuestos a servir a nuestros estudiantes. Si usted está interesado en ser voluntario, por favor póngase en contacto con el administrador de la escuela para obtener más información.

INFORMACIÓN GENERAL

HORARIO DE LA ESCUELA

Cada escuela proporcionará un horario escolar de timbre separado para sus horarios de inicio y fin y horario de clase.

DISTRIBUCIÓN DE MATERIALES PUBLICADOS (póliza JICE, JICE-R)

Materiales escolares

Las publicaciones preparadas por y para la escuela pueden publicarse o distribuirse, con la aprobación previa del director/a, patrocinador o maestro. Dichos artículos pueden incluir carteles escolares, folletos, volantes, etc. Todas las publicaciones están bajo la supervisión del maestro, patrocinador y el director.

Materiales no escolares (de estudiantes)

Los estudiantes deben obtener la aprobación previa del director/a antes de publicar, distribuir o distribuir materiales escritos, folletos, fotografías, peticiones, películas, cintas, carteles u otros materiales visuales o auditivos.

Materiales no escolares (de otros)

Los materiales escritos o impresos, folletos, fotografías, peticiones, películas, cintas, carteles u otros materiales visuales o auditivos no patrocinados por el distrito o por una organización escolar afiliada al distrito no se venderán, circularán, distribuirán ni publicarán en ningún local del distrito por cualquier empleado del distrito o por personas o grupos no asociados con el distrito. El director aprobará o rechazará los materiales como se describe anteriormente.

PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA

Todos los sitios tienen un equipo de All Hazards (respuesta a peligros) y un plan de riesgo específico. Todos los estudiantes serán instruidos en procedimientos de emergencia.

En caso de una emergencia real, el distrito se pondrá en contacto con los padres a través de llamadas telefónicas utilizando el sistema de mensajería escolar.

CARGOS Y MULTAS (póliza JQ)

Los estudiantes son responsables de garantizar que todas las tarifas, multas y cargos debidos sean pagados. Al retirarse o graduarse, todas las deudas deben ser pagadas. No se entregarán registros ni diplomas de graduación hasta que toda la deuda se haya compensado. Los estudiantes no pueden participar en los ejercicios de graduación a menos que hayan completado con éxito los requisitos para la graduación y hayan pagado todas las tarifas, multas y cargos adeudados.

RECAUDACIÓN DE FONDOS (póliza JJE)

Los grupos o clases de estudiantes y/o grupos de padres pueden ser autorizados a realizar campañas de recaudación de fondos para propósitos escolares aprobados con la aprobación previa del director/a. Todas las actividades de recaudación de fondos estarán de acuerdo con la póliza de la mesa directiva JJE, Actividades de recaudación de fondos de estudiantes.

SERVICIOS RELACIONADOS CON LA SALUD

Accidentes

Todos los accidentes deben ser reportados inmediatamente a la enfermera de la escuela. Si esto no es posible en ese momento, los estudiantes deben reportar todos los accidentes al director/a de la escuela y/o al subdirector.

Enfermedad del estudiante

Los estudiantes que llegan a la escuela con una enfermedad contagiosa o que se están recuperando de ella no podrán asistir o regresar a la escuela hasta que haya pasado el período de contagio o hasta que el Proveedor de Atención Primaria de Salud (PCP) haya autorizado el regreso a la escuela. Cuando el estudiante llega enfermo o se enferma durante el día escolar, se notificará a los padres/guardianes y se les pedirá que recojan al niño antes de que finalice el día escolar. Cuando el estudiante tiene una temperatura elevada, náuseas, vómitos o diarrea antes del inicio del día escolar, debe permanecer en el hogar.

Alergias que amenazan la comida y la vida

Los estudiantes con alergias alimentarias y que ponen en peligro la vida deben notificar a la enfermera de la escuela y al administrador de la escuela inmediatamente. Se requerirá que el estudiante proporcione documentación de la alergia, prescripción de medicamentos de emergencia y/o restricciones dietéticas de un PCP. Si se requieren medicamentos de emergencia, siga las normas de medicamentos enumeradas en la Sección de Servicios de Enfermería y Medicamentos del Manual del Estudiante.

Piojos (Pediculosis)

Cuando se encuentra que un estudiante tiene piojos vivos, se notificará al padre/guardián del estudiante. Se le pedirá al padre/tutor que recoja al niño antes del final del día y se le pedirá que trate al niño por piojos. Después del tratamiento y al regresar a la escuela, la enfermera de la escuela o el asistente de salud revisarán al estudiante antes de regresar a clase. Los estudiantes con piojos vivos serán enviados a casa con el padre o guardián.

Actividad física para estudiantes de primaria y secundaria.

Nuevo México exige que todos los estudiantes de K-12 sigan los estándares de contenido y rendimiento para la educación física. Los estudiantes en los grados K-12 deben demostrar competencia y habilidad en muchas formas de movimiento, también deben aplicar conceptos y principios de movimiento al aprendizaje y desarrollo de habilidades motoras. Todos los estudiantes deben exhibir conocimiento y capacidad para participar en un estilo de vida físicamente activo. También deben alcanzar y mantener un nivel de aptitud física que mejore la salud.

Tabaco, alcohol, sustancias ilegales prohibidas (política KFAA)

El Distrito se esfuerza por mantener los campus sin alcohol, drogas y tabaco y cumple con las leyes y regulaciones locales, estatales y federales. El uso, posesión y distribución de bebidas alcohólicas, drogas ilícitas, productos de tabaco, cigarrillos electrónicos, envases de nicotina líquida y sustancias que alteran el estado de ánimo están prohibidos y no se tolerarán. Como lo establecen las Estatuas de Nuevo México, todas las propiedades de la escuela se identifican como una Zona libre de drogas.

Máquinas expendedoras

El uso de máquinas expendedoras está sujeto a las normas y pólizas de alimentos y nutrición que prescribe el gobierno federal.

SERVICIOS de ENFERMERÍA Y MEDICAMENTOS

Los servicios de enfermería están disponibles en la escuela. Los estudiantes deben obtener un pase de pasillo de un empleado cada vez que deseen utilizar estos servicios. Los accidentes y lesiones deben ser reportados inmediatamente a un empleado. Si esto no es posible en el momento de la lesión, los estudiantes deben informar todos los accidentes a la enfermera o al empleado tan pronto como sea posible.

        

El Distrito Escolar Independiente de Gadsden no tiene la responsabilidad ni la autoridad de administrar medicamentos en la escuela. No se debe tomar ningún medicamento o medicamento durante el día escolar a menos que sea recetado por un médico con licencia en los Estados Unidos. Los padres de estudiantes que requieren medicamentos deben notificar a la enfermera de la escuela y proporcionar a la escuela lo siguiente:

  1. Órdenes de medicamentos por escrito del médico.
  2. Una nota escrita, firmada por el padre o guardián, solicitando que el medicamento se administre durante el día escolar.
  3. El medicamento debe estar en un envase etiquetado de la farmacia que incluya el nombre del estudiante, la fecha, el nombre del medicamento, la medicación de ruta que se debe tomar (por vía oral, inyectada, etc.), la dosis del medicamento, cuándo se debe administrar el medicamento, nombre del médico, e información de contacto de la farmacia.

ASESORAMIENTO PERSONAL

El consejero escolar está disponible para ayudar a los estudiantes con una amplia gama de inquietudes personales, incluidas áreas tales como problemas sociales, familiares, emocionales o de abuso de sustancias. El consejero también puede proporcionar información sobre los recursos de la comunidad para abordar estas inquietudes. Un estudiante que desea reunirse con el consejero debe hacer arreglos a través de la Oficina de Consejería.

CONCIENCIA SUICIDA

El Distrito está comprometido a asociarse con los padres para apoyar el desarrollo mental, emocional y de comportamiento saludable de sus estudiantes. Si le preocupa su hijo, comuníquese con el consejero escolar o la enfermera para obtener más información relacionada con la prevención del suicidio y para encontrar servicios de salud mental disponibles en su área.

** Protocolo de gestión de crisis suicida de GISD

SEGURIDAD

Se espera que los estudiantes sigan las reglas de la escuela en todo momento y que estén familiarizados con las secciones de Conducta y Disciplina del Estudiante de este Manual. No se les permite a los estudiantes participar en actividades no autorizadas que podrían causarles daño a ellos mismos u otros, incluso al fútbol americano u otro juego rudo/violento. Las reglas de la escuela están vigentes en los terrenos de la escuela y en todos los eventos escolares en el hogar, fuera o en vehículos escolares.

Simulacros de incendio y otros procedimientos

Según lo estipulado por las regulaciones estatales, cada escuela deberá realizar simulacros de emergencia. Los simulacros se realizarán como mínimo una vez por semana durante el primer mes de clases y una vez por mes a partir de entonces. Se requiere que los estudiantes cumplan con todas las reglas y procedimientos durante estos simulacros.

Tratamiento e información médica de emergencia

En el caso de la necesidad de tratamiento médico de emergencia, el personal de la escuela llamará al 911 y al Servicio Médico de Emergencia. Consulte a la enfermera de la escuela para obtener información médica relacionada con el estudiante.

Información de emergencia de cierre de la escuela

La información de emergencia sobre el cierre de la escuela se comunicará a través de los medios locales, el sistema de mensajería telefónica y el mensajero de la escuela, bajo la dirección del Superintendente.

ARTÍCULOS PERDIDOS

Los artículos encontrados se entregan a la oficina principal. Los artículos se conservan hasta que sean reclamados e identificados por el titular. Los artículos no reclamados se pueden desechar al final del semestre.

VEHICULOS DE ESTUDIANTES (póliza JLIE JILE -R, JILE-E)

Los estudiantes de la escuela secundaria no pueden conducir ningún tipo de vehículo hacia o desde la escuela, incluidos automóviles, motocicletas o cualquier otro vehículo. El Distrito Escolar Independiente de Gadsden no es responsable por daños o robos a ningún automóvil. La cobertura de seguro del distrito escolar no incluye vehículos motorizados estacionados en propiedad escolar. Si un estudiante desea conducir a la escuela, debe hacer lo siguiente a través de la oficina de la escuela: (1) comprar una calcomanía de estacionamiento para estudiantes no transferible autorizada; (2) tener una licencia de conducir válida; (3) presentar prueba de cobertura de seguro que cubra al estudiante que conduce el vehículo; (4) presentar comprobante de matriculación del vehículo.

Los vehículos que no cumplan con los requisitos pueden ser remolcados a costa del propietario. Debido a las instalaciones de estacionamiento limitadas, la escuela determinará las prioridades en la emisión de permisos de estacionamiento. Los estudiantes pueden tener sus permisos de estacionamiento revocados si violan las reglas de la escuela.

Los estudiantes pueden transportarse hacia y desde las actividades escolares dentro del día escolar en vehículos privados solo con el permiso por escrito del padre o guardián legal del estudiante y una vez que presenten la prueba del vehículo seguro, registro y una licencia de conducir válida, que se archivarán en la oficina del director. Los estudiantes tienen prohibido transportar a otros estudiantes en un vehículo privado hacia y desde las actividades escolares dentro o después del día escolar. Ningún estudiante puede transportarse a sí mismo o a otros estudiantes como parte de actividades o viajes nocturnos. Los estudiantes que violen esta póliza estarán sujetos a sanciones disciplinarias según lo establecido en el manual del estudiante.


TRANSPORTE

AUTOBUSES (póliza EE, EEAE-EA)

El Distrito pone a disposición de los estudiantes el transporte en autobús escolar (1) de una milla de ida para los estudiantes en los grados de kindergarten a sexto; (2) una milla y media de ida para estudiantes de grados siete a nueve; y (3) dos millas de una vía para estudiantes de grados diez a doce. Este servicio es gratuito para los estudiantes. Los conductores de autobuses están a cargo de los estudiantes mientras están en los autobuses escolares. La mala conducta puede resultar en la pérdida de los privilegios del autobús y / o sanciones escolares.

Las normas de conducta del autobús escolar incluyen lo siguiente: (Política EEAE-R, EEAE-EA)


GLOSARIO DE TÉRMINOS

ACCESS

Evaluación de la comprensión y la comunicación en inglés de estado a estado

ACCUPLACER

ACCUPLACER es un sistema integrado de evaluaciones adaptables diseñados para evaluar las habilidades de los estudiantes en lectura, escritura y matemáticas. ACCUPLACER se ha utilizado con éxito para evaluar la preparación de los estudiantes para los cursos universitarios de crédito.

ACT

ACT se refiere a uno de los dos exámenes universitarios de admisión más frecuentemente utilizados: el American College Test. El examen puede ser un requisito para la admisión a ciertos colegios o universidades.

Aceleración

La aceleración generalmente significa estudiar el currículo regular antes o a un ritmo más rápido que un estudiante típico. La aceleración puede ser de un solo sujeto o de grado completo.

Acusaciones falsas

Las falsas acusaciones se definen en el Estatuto del Código Penal de Nuevo México como la denuncia falsa de delitos o el hecho de dar información falsa a un administrador de la escuela u otro investigador en el proceso de una investigación.

Arma de fuego, Posesión / Uso

Posesión o uso de cualquier arma que propiciará un proyectil por la acción de un explosivo y otras armas como se define en el Código de los Estados Unidos: Título 18, Sección 921. Esta definición no se aplica a artículos como pistolas de juguete, pistolas de tapa, pistolas de BB, y pistolas de perdigones, pero incluye bombas, granadas y algunos explosivos. (Ver también Posesión de Arma.)

Asalto

Una amenaza verbal o un intento físico de daño corporal.

Asalto, agravado

Agredir ilegalmente o intentar golpear a otra persona con un arma, instrumento o cualquier medio de fuerza que pudiera producir lesiones corporales. En esta definición se incluyen las agresiones a los miembros del personal.

Ausencias, excesivas

Asistencia que cae por debajo del 95% en un período de calificación.

Batería, Agravada

Un toque real e intencional de golpear a otra persona contra su voluntad con el uso de un arma o causar intencionalmente

daños corporales a una persona.

Batería, Peleando

Toque ilegal, intencional o aplicación de fuerza a otra persona, cuando se hace de manera grosera, irrespetuosa o enojada.

Búsqueda, más intrusivo

Reviso de la persona, realizados por una persona autorizada del mismo sexo que el estudiante que está siendo revisado.

Búsqueda, mínimamente intrusiva

Vaciado de bolsillos, revisión de mochilas y carpetas, bolsas y carteras de los estudiantes, pedir remover gorras, calcetines y zapatos, realizado por cualquier empleado escolar certificado, oficial de seguridad escolar, asistente de seguridad de la escuela.

Comité de revisión de asistencia

El comité de revisión de asistencia es responsable de revisar las ausencias de un estudiante cuando la asistencia del estudiante cae por debajo del 90 por ciento.

EL

EL reemplaza el término anterior, ELL, que significa el aprendizaje del idioma inglés.

Entrada sin autorización / presencia no autorizada

Entrar o estar en los terrenos de la escuela o en un edificio escolar sin autorización.

Evaluación del comportamiento funcional (FBA)

Un procedimiento mediante el cual se examina el comportamiento problemático para determinar la causa, las consecuencias y la naturaleza del comportamiento, a fin de desarrollar intervenciones efectivas para abordar ese comportamiento.

Evaluaciones de Fin de Cursos (Enoc)

Las evaluaciones de EoC son exámenes de fin de curso, que son obligatorios por el estado. Se requerirá un desempeño exitoso en las evaluaciones EoC para la graduación comenzando con los estudiantes en el grado 9 durante el año escolar 2014-2015.

EVALUACIÓN DE SAT

SAT se refiere a uno de los dos exámenes de admisión universitarios o universidad más utilizados, el Examen de Aptitud Académica. La prueba puede ser un requisito para la admisión a ciertos colegios o universidades.

Expulsión

Expulsión significa remover permanente de cualquier escuela GISD. Requiere una audiencia disciplinaria.

Extorsión

Usar la intimidación o la amenaza de violencia para obtener dinero, información o cualquier otra cosa de valor de otra persona.

FAPE

Educación pública apropiada y gratuita

IEP

IEP es el registro escrito del programa de educación individualizado preparado por el comité del IEP para un estudiante con discapacidades que es elegible para recibir servicios de educación especial bajo la Ley de Educación para Personas con Discapacidades.

Incendio

Maliciosamente, intencionalmente y/o descuidadamente comenzando, por cualquier medio, un incendio o causando una explosión en la propiedad escolar o en cualquier actividad relacionada con la escuela.

ISS

ISS se refiere a la suspensión dentro de la escuela, una técnica disciplinaria por mala conducta que se encuentra en el Código de Conducta Estudiantil.

Aunque es diferente de la suspensión fuera de la escuela y la colocación en un DAEP, el ISS retira al estudiante del aula regular. ISS por 3 días o menos es una decisión de la escuela y no es apelable a un nivel superior. Ver Código de Conducta Estudiantil.

ISTATION

Istation comienza con la evaluación de indicadores de progreso de Istation (ISIP, por sus siglas en inglés) similar a un juego que determina la lectura y el nivel de cada estudiante y se ajusta en longitud y dificultad en tiempo real según el rendimiento del estudiante. El programa utiliza datos de evaluación para generar una ruta de aprendizaje individualizada para la instrucción de lectura.

NMAA

Asociación de Actividades de Nuevo México https://www.nmact.org/

NMAC

Código Administrativo de Nuevo México

NMAPA

Evaluación alternativa de desempeño en Nuevo México

NMSA

Estatutos de Nuevo México Anotados

NMSBA

Evaluación basada en los estándares de Nuevo México

NMPED

Departamento de Educación Pública de Nuevo México https://webnew.ped.state.nm.us/

Plan de Intervención de Conducta (BIP)

La documentación de las intervenciones, métodos y estrategias que se utilizan en el entorno escolar para abordar problemas de comportamiento.

Posesión de Armas

Poseer un arma como, por ejemplo, un arma de fuego, cualquier tipo de arma de fuego, cuchillo, palo, petardo, explosivo, muñequera con pinchos, cadenas u otro elemento que pueda causar o tenga la intención de causar lesiones o la muerte. Esto incluye específicamente pistolas y cuchillos "parecidos", como los juguetes. (Las armas cubiertas por la Ley de Escuelas Libres de Armas de Fuego se definen en Arma de Fuego, Posesión / Uso).

PSAT

PSAT es la evaluación preparatoria y de preparación para el SAT.

Robo

Toma de propiedad de otro por medio de la fuerza o el miedo. 

Robo

Posesión no autorizada y / o venta de propiedad de otra persona sin el consentimiento del propietario.

Sustancia controlada

Cualquier narcótico, droga alucinógena, barbitúrico, mariguana, bebida alcohólica o intoxicante de cualquier tipo.

Sustancia Controlada, Posesión

La "posesión" incluye no sólo la posesión de la persona física, sino también la custodia y el control, incluso si el artículo está en la mochila, el casillero, el automóvil o en otro lugar del estudiante. Los "parecidos" se incluyen específicamente si son capaces o no de producir un cambio en el comportamiento o alterar un estado de ánimo.

Sección 504

La Sección 504 es la ley federal que prohíbe la discriminación contra un estudiante con una discapacidad.

Suspensión, Largo Plazo

La remoción de un estudiante de la instrucción y todas las actividades relacionadas con la escuela por diez (10) días o más y hasta el saldo del semestre o año escolar. Requiere una audiencia disciplinaria.

Suspensión, Corto Plazo

Una suspensión, de uno (1) a nueve (9) días, que queda a criterio del administrador y abordará los comportamientos que interrumpen el proceso educativo.

Tabaco, el consumo de tabaco

"Tabaco" se refiere a cualquier producto hecho o derivado del tabaco destinado al consumo humano, incluido cualquier componente, parte o accesorio de un producto de tabaco. Entre otros productos, los cigarrillos electrónicos están incluidos en esta categoría.

Tardío

El estudiante está ausente en la clase o actividad asignada cuando está programado para comenzar.

Uso de armas

El uso de cualquier arma para amenazar, intimidar, atacar, herir o matar a cualquier persona.

Vandalismo

Destrucción deliberada o malintencionada, daños y / o deterioro de la propiedad escolar o propiedad de otro individuo.


DISTRITO ESCOLAR INDEPENDIENTE DE GADSDEN

Documentación del consentimiento informado de los padres para

Participación de los estudiantes en una clase de escuela secundaria para crédito de escuela secundaria (formulario de firma)

Fecha:        

Nombre del estudiante:         ID del estudiante:        

Nombre de la escuela secundaria que el estudiante asistirá por 20         -20 años escolares:        

Nombre del curso (s) y código (s) en el que el estudiante participará para el crédito de la escuela secundaria:

Nombre del padre:

Teléfono:

Dirección del padre:        

Yo,                 , he sido completamente informado de lo siguiente:

(Nombre del padre)

  1. El (los) grado (s) obtenido (s) por un estudiante de escuela secundaria en un curso de crédito de escuela preparatoria se incluye en el cálculo del promedio final de calificaciones (GPA) de la escuela preparatoria final del estudiante. Los GPA finales de la escuela preparatoria se utilizan para el cálculo de los diez mejores alumnos y / o el diez por ciento superior de una clase que se gradúa, y son utilizados por muchos colegios y universidades para la evaluación de ingreso.
  2. El estudiante no puede abandonar las clases de la escuela secundaria tomadas para obtener el crédito de la escuela preparatoria después de los primeros 10 días de clases.

PARA ser firmado por el padre (marque uno)

Firma del Padre

Fecha

Este formulario firmado se incluirá y mantendrá en la carpeta acumulativa permanente del estudiante.

Términos y condiciones del acuerdo de usuario de servicios de información electrónica (EIS)

Uso aceptable. Cada usuario de los servicios de información electrónica (EIS) del distrito escolar independiente de Gadsden debe:

Responsabilidad personal. Informaré de cualquier uso indebido del EIS al administrador de la administración o del sistema, según convenga. Entiendo que muchos servicios y productos están disponibles por una tarifa y reconocen mi responsabilidad personal por cualquier gasto incurrido sin la autorización del distrito.

Etiqueta de red. Se espera que respete las reglas generalmente aceptables de la etiqueta de la red. Por lo tanto, voy a:

El distrito escolar niega específicamente cualquier responsabilidad por la exactitud de la información. Mientras que el distrito hará un esfuerzo para asegurar el acceso a los materiales apropiados, el usuario tiene la responsabilidad final de cómo se utiliza el servicio de información electrónica (IES) y asume el riesgo de depender de la información obtenida.

*        *        *        *

Student and Parent Handbook Acknowledgement Form

School Year 2022-2023

Nombre del estudiante (en letra de imprenta)

Grado

Firma del estudiante

Fecha

Firma de los padres

Fecha